价值判断

His aesthetic-impressionistic research method is an illustration for his modernity theory and academic position: a kind of sensate, fragmentary and value-free theory.

西美尔审美印象式的方法是对他的现代学说和理论立场的图解：不涉价值判断的感性片断式言说。

Based on three reasons above, logic positivism and its successors advance the statement that "value judgment is unverifiable ".

基于以上三方面的理由，逻辑实证主义及其继承者提出了&价值判断是不可证实&的论断。

Is value judgment unverifiable ?

价值判断是不可证实的吗？

The author believes that, Narrating in Vogue, a representative urban cultural style, first appeared in Shanghai in the second vicenary of last century.

笔者认为，&时尚叙事&是 20 世纪二三十年代出现于上海商业都市的一种时尚性的另类都市文化叙事，这类风格的叙事以时尚杂志或大众传媒手段为载体，借助时尚性、大众传播的传媒方式占领文化市场，直接驱入都市日常生活的各个时空，并且以生活政治的方式影响并左右着人们的思想行为和价值判断，在社会的现代化建设中发挥了亚意识形态的作用。

COMPAREED WITH THE POETIC EXPERIENCES AND PHENOMENA WHASE NATURE HAS BEEN DETERMINED DURING THE LITERARY HISTORY, THE'THIRD GENERATION'POEMS, NOW STILL AFTER THE AGITATION, AND TRYING FOR CERTAIN FIRM TRANSFERENCE, ARE RATHER LIMITED IN DEALING WITH HISTORY AND THEORETICAL SIGNIFICANCE, WHETHER ON TIME SPAN OR SPIRITUAL LEVELS. THIS PAPER, THEREFORE, LAYS EMPHASIS ON DESCRIPTION AND INTERPRETATION AS WELL AS PRUDENT VALUE JUDGEMENT, INSTEND OF ARBITRARY DECISION. A MORE THOROUGH STUDY WILL HAVE YET TO BE WAITED WHEN THE'THIRD GENERATION'HAVE GONE A MORE FULL AND COMPLETE DEVELOPMENT.

与那些业已具备了历史定性的诗歌经验和现象相比，激荡之后归于沉潜，如今正在作出某些内坚实在的推移的&第三代&诗，无论在时间跨度上还是在所展示的精神层面上，对历史和理论意义的容纳程度都还显得相对有限，由此规定了论文对描述和阐释的侧重，以及对下论断式的价值判断尽可能保持谨慎的态度，后者将有待于&第三代&更为充分、完整的发展和立足于其上的更为充分的研究后，再加以弥补。

Is there really anybody on earth who is capable of adumbrating such mental images or pronouncing such judgements?

在该原则上的价值判断不得表达如下：&我能从一定量的商品的消费中获得的满足等于一千倍我一天吃掉一个苹果&，或者&对于这么多的货物，我最多付1000倍这个苹果。&

Another way we complicate our lives is by assigning values of good and bad to our experiences.

另一个把我们生活复杂化的模式就是在我们的经验中加上好与坏的价值判断。

Capitalism is a word denoting a historical stage and connoting a value- judgment .

资本主义这个词指的是一个历史阶段，意味着一种价值判断。

I have often moralized in my preaching, punctuating my sermons with idealisms, shoulds, coulds, and black/white value judgments.

我常在我的讲章堭j调实际的行为：你「应该」如何，你「要」如何，以及许多黑白分明的价值判断。

Rather it was only when aristocratic value judgments declined that the whole antithesis "egoistic""unegoistic" obtruded itself more and more on the human conscience—it is, to speak in my own language, the herd instinct that through this antithesis at last gets its word in.

事实上，只是在贵族的价值判断衰落的时候，&自私&和&不自私&的这种全面对立才越来越被强加于人的良知，——用我的话说，群体本能终于用言辞得到了表述。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷