价

The natural inclination is to recoil at the lowball offers ...afterwhich the star gets closer to the end of his contract and hisvaluedrops even more.

这自然倾向于虚报低价的有意图参与交易的竞争者们，随着巨星将结束他的合同，他的交易所需要的价

Similarly, most longstanding price-information services advise buyers to research the dealer invoice, along with any relevant incentives, then make a lowball offer that's maybe just a few hundred dollars above invoice.

类似的情况是，长期存在的价格信息服务都建议买主去调查经销商那些附加相关奖励津贴的发票，然后再向卖主提出一个较低的递价，这个价格也许只比发票高出几百元。

But if I were you, I'd make a lower offer.

但如果我是你，我会出低一点儿的价。

I will give you the lowest price.

我将给你最低的价。

Company: Beijing to provide more than Lucknow International special ticket price limits module sales (not included in the price and tax, more than the price applicable to the period of stay of six months, guests: 11.1-12.31 date of the off-season, quarter-:9.11 - 10.31, season :7.1 - 9 .10) of the Company for the IATA designated a class international and domestic passenger sales agent business (sales in the international and domestic air ticket discounts and concessions).

公司说明：以上提供的北京至勒克瑙特价国际机票价格限舱销售(且价格中未包含税金，以上价各适用于停留期半年的客人：淡季日期11.1-12.31日，平季：9.11--10.31日，旺季：7.1--9.10)本公司为国际航协指定一类国际，国内客运销售代理企业（销售国际，国内折扣及优惠机票）。

The 13 paintings will be auctioned at Ludlow racecourse in Shropshire on April 23 and are expected to fetch tens of thousands of pounds.

这13幅画作将于4月23日在新加坡Ludlow跑马场拍卖，预计拍价将高达数万英镑。

"At the way lumber is now," he said,"four thousand could do it."

"按现在的木料价看，"他说，"四千元就够了。"

Shares of Lyttelton last traded at $2.40 on Dec. 15, valuing the company at about $245 million.

12月15日利特尔顿的最后交易价为2.40纽元，公司总值约2.45亿纽元。

It has been shown that proteins and enzymes can be bound covalently to freshly prepared magnetite in the presence of carbodiimide.

有研究显示，在碳化二亚胺的存在下，蛋白质和酶可以和新制备的磁体共价连接。

Please make an offer for the car shoots of the quality as that in the last contract.

请把上次合同中订的那种质量的汽车向我们报个价。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。