价

German research in the valency theory breaks through the circle of the traditional grammar and catches the essence of the theory.

德国的配价理论研究突破了传统语法的框框，抓住了配价的实质。

Part Two introduces several theoretical issues in the study of Russian verbal valency.

第二部分：论述了动词配价研究中的几个理论问题，即1）配价语法与传统语法的区别。

The novelty of this paper lies in the relation of the semantic structure of verbs with their syntactic structure through the analysis of semantic and syntactic valency of verbs, which leads to the combination of form and meaning.

本文的创新之处在于，通过对动词语义配价和句法配价的分析，把动词的语义结构和句法结构联系起来，做到了形式和意义的结合。

The nature of valency. Valency is the concept of semantics.

我们认为，尽管可以从句法、语义、语用等角度对配价特征进行描写，但这并不意味着配价可以分属不同的范畴。

The comparison between the verb valency grammar and the traditional grammar shows that an introduction of the verb valency grammar may help students develop their understanding of the English language.

通过动词配价语法与传统语法的比较，指出如果在以传统语法为主的英语教学中引进动词配价语法中有关知识，可以帮助培养学生的语感。

Sales occur when goods or services are "given over" to a customer in exchange for money or another valuable consideration.

销售发生在当商品或服务移交给顾客以换来金钱或别的有价对价时。

While PEG-1000 had worst liquefaction effect; its liquefied wood had higher acid value and hydroxy value. Wood liquefaction condition would influence the properties of PU foam.

由其结果得知，以PEG-400为液化药剂者有较佳之液化效果，其残渣率较低，以PEG-1000液化者效果较差，其液化木材有较高的酸价及羟价。

In mathematics , a division is called a division by zero if the divisor is zero . Such a division can be formally expressed as a /0 where a is the dividend. Whether this expression can be assigned a well-defined value depends upon the mathematical setting. In ordinary arithmetic, the expression has no meaning .

如果某一上市公司宣布派发红利股份、红利认股权证、以折让价供股或派发其它有价权益，在除权日之前一日持有它的股票的人士可享有该等权益，在除权日当日或以后才买入该公司股票的人则不能享有该等权益。

O. B. origin pricing, uniform delivered pricing, zone pricing and freight absorpt pricing.

B 产地价、统一到货价、区间价和减免运费价。

It includes the following steps: extract trivalent iron ion and divalent iron ion in water phase through organic extractant, get predecessor of; absterge it with secondary distilled water for2-3 times and get pure load metal predecessor of organic phase; mix organic phase of Mg2 and Fe3 with mol rate of 1:2 and introduce them into autoclave, add distilled water according to the rate of 3:1 or 4:1 of organic phase and water phase and airproof it, and then mix it fiercely, stripping with hydrothermal method at temperature between 200 degree C and 300 degree C and make them react for 2.5 hours; cool it to the room temperature under natural condition, separate liquid and centrifugalize it, absterge it with absolute alcohol for 2-3 times and dry it at temperature of 50 degree C for 30-180 minutes, then get product of magnesium ferrite.

包括如下步骤：通过有机萃取剂来萃取水相中的三价铁离子和二价镁离子，制得有机相前驱物；用二次蒸馏水洗涤2-3次，获得纯净的负载金属有机相前驱物；按照Mg 2 和Fe 3 摩尔比1∶2将有机相混合均匀后引入高压釜中，按照有机相与水相的比例为3∶1或4∶1加入蒸馏水，密封后，对溶液进行强力搅拌，水热反萃的温度在200-300℃之间反应2.5小时；自然冷却至室温，分液，离心分离，用无水乙醇洗涤2-3次，在50℃下干燥30-180分钟，得铁酸镁产品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。