仲裁的

Steve Rotter, VP and cofounder of BPM vendor Q-Link Technologies, agrees that BPM excels at coordinating the flow of information.

BPM 软件商Q-Link Technologies的副仲裁和创立者之一 Steve Rotter也认为BPM协调信息流动的能力比较突出。

Although the party to arbitration agreement has right to put forward disapproval to the effect of the arbitration agreement,but it is the salutatory institution that determines the effectiveness of the arbitration agreement.

当事人有权对仲裁协议的效力提出异议，但是否有效应由法定的机构认定。合同当事人变更后。

The facts and circumstances on which the Arbitration Defendants base their accusations are not evident from the Statement of Claim.

从控诉的书面说明来看，仲裁被诉人控诉所基于的相关论据和事实并不明显。

It really depends on what the parties have agreed between themselves and stipulate in their arbitration agreement .

这实际上就要看双方之间的协议，看他们在仲裁协议里是怎么规定的。

While I cannot comment substantively on the issues you outline in your two cases, I can understand your reluctance to go to arbitration over relatively small sums of money.

虽然我不能评论，实质上就有关问题，你纲要在您的两起案件中，我可以理解您不愿去仲裁相对较小的金钱。

Secondly, the paper discusses the embedded theatricality of both the national institution of trial by jury and the regional institution of lynching in the US.

再者，本文讨论美国陪审团的国家司法体制及动用私刑的地方仲裁机制，二者底蕴之强烈戏剧观看性质。

In order to provide workers more unimpeded and effective relief channels,the paper chooses labor dispute arbitration system for...

从社会的长远发展来看，对劳动仲裁制度进行改革和完善是经济发展和法制建设的客观需要。

Later, U. S. Supreme Court in a few of leading cases gradually explained and extended what is arbitrable.

后来联邦最高法院的几个判例逐步解释并扩大了证券纠纷的可仲裁性范围。

Lacking knowledge of and exposure to Chinas judicial and arbitrational system, foreign companies usually worry about dispute resolution clauses more than any other clause in a contract.

由于对中国司法制度和仲裁制度的陌生或偏见，外国公司在订立合同时对争议解决条款的关注大大高于其它条款。

2 In case no settlement to disputes can be reached throughfriendly consultation by both parties, the disputes shall be settledby Chinese arbitrational authority or related Chinese Court.arbitration is chosen, the case shall be submitted to the ForeignEconomic and Trade Arbitration Commission of the China Councilfor the Promotion of International Trade for arbitration inaccordance with its provisional rules of procedure.

8.2如双方通过协商不能达成协议时，则应提交中国的仲裁机构或中国的有关法院解决。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！