仲裁的

Such contracts have been enforced by independent arbitrators, and can be a disincentive to governments to improve human rights.

这类合同由独立的仲裁人强制执行，因此可能会妨碍政府改善人权状况。

The Arbitration shall be conducted in the country of the domicile of the defendant.

本仲裁应在被申请人住所地的国家进行。

Parties mutually agree to submit to arbitration in the hope to avoiding drawn-out public clashes in the courts.

双方同意提交仲裁以望避免在法庭上长时间的公开冲突。

Accepting the entrustment of a party to participate in mediation and arbitration activities

接受当事人的委托，参加调解、仲裁活动

But it is the commercial marketplace that acts as the test bed and evolutionary filter , and it is the customers who, with their wallets, act as the dictator.

只是商业市场成为了测试床和演进过滤器，而且是客户，用他们的钱包，来扮演仲裁者。

License is not to be treated as Force Majeure.

仲裁裁决是终局的，对双方都有约束力。

English shall be used as the formal working language in the procedure of arbitration.

仲裁程序的正式工作语言应是英语。

Economy,international communications and economic activities are frequenter increasingly,and to perfect our international business

随着我国市场经济内容摘要】的发展和壮大，国际交流及经济活动日益频繁，完善我国国际商事仲裁制度已是必然趋势。

Having a nature of contract constitutes the fundamental feature of arbitration.

枉法仲裁对社会的危害性之大，已不能仅给仲裁员一个处分

On the contrary,the international arbitration of the methods to settle has the grater effectiveness.

相反，国际仲裁作为争议解决手段之一具有非常高的效率。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！