仰望

Like a swallow and a crane, so I twitter; Like a dove, I mourn; My eyes look languishingly above; O Lord, I am oppressed; be my surety.

38：14 我像燕子呢喃，像白鹤鸣叫；又像鸽子哀鸣；我因仰望高处，眼睛困倦；主阿，我受欺压，求你为我作保。

Thus I will put an end to your lewdness and to your fornication brought from the land of Egypt, so that you will not lift up your eyes to them or remember Egypt anymore.

23：27 这样，我必使你的淫行，和你从埃及地染来的淫乱止息了，使你不再仰望他们，也不再追念埃及。

Then we direct our prayer to the Lord Jesus, and ask for grace to abide in Him always, for without Him we can do nothing. We look to Him as our Lord, our Preserver, our Life, and give ourselves into His keeping for the day. We give utterance to our faith in His infinite love, and the reality of His presence with us.

然后我们直接向主祈求他永远内住的恩典，因为离他我们就不能作什么，我们仰望他正如我们的主，他是我们生命的保护者，每天求他保守我们，绝对信靠他那无穷的慈爱，他也要亲自住在我们心中。

Lord, we look to You to grace us and guide us again, through Your life-giving Spirit.

主，我们仰望你，求你藉着那赐生命的灵，再眷顾我们，引导我们。

To you, O LORD, I lift up my soul

耶和华啊，我的心仰望你。

To you, O LORD , I lift up my soul

耶和华阿，我的心仰望你。

Liturgist: There the ships go to and fro, and

这都仰望祢按时给它食物。

You were so tall that I had to look up at you.

你是如此的高，以至于我不得不仰望你。

I can only look you up at.

只能仰望你的我。

So you see, Dad , that is why I will always look up to you.

所以，爸爸，这就是为什么我总是仰望你的原因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。