仰望

Examiner looked up I asked: Is your resume written phones and pagers had forgotten.

主考官仰望我问：你的简历中忘记写电话和呼机了。

Xie Jie, walking in the pipe yard looked up the alley, if there is a window allows you to see these at a glance, door that the window is surely Lotus.

走在烟袋斜街的小巷子里抬头仰望，如果有一扇窗口让你惊鸿一瞥，那扇窗口肯定就是莲花。

I was hoping the reunion of 2005 could end this void, yet it did not happen due to your absence.

你一定是父母孝顺的儿子，弟妹仰望的榜样，是全家的骄傲

From between the arcades, the eye glanced up to a bit of blue sky or a passing cloud; and beheld the sun-gilt pinnacles of the abbey towering into the azure heaven.

从拱廊之间仰望天空，或瞥见一抹蓝云，或飘现一丝游云，还有那耸入云霄的耀眼金色尖塔，也巍然在目。

If we look up, God Himself will beat the time for us. With the eye on Him, we shall strike the next note full and clear. If we sadly say to ourselves,"There is no music in a 'rest,'" let us not forget "there is the making of music in it."

如果我们仰望我们音乐的导师——&神&——他自己正在为我们击拍，我们的本分只是按照他的指导奏乐；奏到休止符的时候，虽然音乐停止了，可是请记得：这是音乐的精采处。

If we look up, God Himself will beat the time for us. With the eye on Him, we shall strike the next note full and clear. If we sadly say to ourselves,"There is no music in a 'rest,'" let us not forget "there is the making of music in it."The making of music is often a slow and painful process in this life.

如果我们仰望我们音乐的导师——神——祂自己正在为我们击拍，我们的本分只是按照祂的指导奏乐；奏到休止符的时候，虽然音乐停止了，可是请记得：这是音乐的精彩处。

For all his star-gazing, Sir Arthur\\\\\\\'s feet were firmly on the ground.

虽然阿瑟爵士无时不在仰望星空，他的脚却牢牢扎根于大地之上。

On this day, we all Chinese people, is a lifelong hard to forget the day, because today is the "national crisis," Sadness Wenchuan, the country Zhiai, we use such a way, to commemorate those in earthquake In the passing away of relatives, we used this as a way for them came in on the road toward heaven, I hope they can all the way 走好, Yao Wang homeland when they look back at the earth, will see tens of thousands of their compatriots hand-foot -, Look up to the sky pray for them, so they will not be alone, not lonely, The deceased have to, toward the heaven, where there will be no more disasters, there will be no more tears, but for those who survived the disaster in the compatriots, alive to become a challenge, let them in an instant disaster Separated from the experience of life and death, the mother and son have Qingshen, once the husband and wife Enai, the twinkling of an eye they are yin and yang, the two separated, disaster, not only their physical destruction, destruction of their soul, flesh wounds over time slowly healing, Can be the soul of grief, but not so far recovered pieces, post-quake reconstruction of their homes can, we can even build their homes more beautiful, but for us, more important is how to build their own spiritual home, how to ask The soul-deep scars.

这一天，对于我们所有中国人来说，都是一个终生难忘记的日子，因为今天，是我们的&国难日&，悲情汶川，举国志哀，我们用这样一种方式，来纪念那些在地震中逝去的亲人，我们用这样的一种方式，为他们招魂，在奔向天国的路上，希望他们能够一路走好，当他们回头遥望故土大地时，会看见成千上万的他们的同胞手足，在仰望苍穹为他们祈祷，所以他们不会孤独，不会寂寞，逝者已去，奔向了天堂，那里不会再有灾难，不会再有泪水，但对于那些在灾难中幸存下来的同胞来说，活着就变成了一种挑战，灾难让他们在瞬间体验了生死离别，曾经的母子情深，曾经的夫妻恩爱，转眼却已阴阳两隔，灾难，不仅摧残了他们的肉体，更摧残了他们的灵魂，肉体的伤口会随着时间而慢慢地愈合，可心灵的伤痛，却远没有那么块痊愈，地震后的家园可以重建，我们甚至可以把家园建设的更加漂亮，但是对于我们来说，更重要的是如何建设自己的精神家园，如何抚平那心灵深处的创伤。

The head has 45 angles to look up tothe sky, the train of thought Disconsolate, gradually lets loose, inheart that string was also loose.

头成45度角仰望天空，思绪。惆怅，渐渐放开，心中的那根弦也松了。

About Flower Street, Qunfeng Splendor, old wood scraping tree, holding the joy of my childhood, like a loving woman who waited at the entrance to the village, home of the plants and trees ah, all I am deeply moved heart sinking wanderer , raised his head and looking at the sky, white clouds lit, blue sky remains the same, home of the smoke out the burning straw, willowy taste of childhood feeling underlay the long, sniffing the warm feeling.

走进花街，群蜂蝶舞，老木刮树，牵着我的童年的欢乐，象一位慈爱的老妇人守在村口，故乡的一草一木呀，都撩拨着我那颗游子的心，抬起头仰望天空，白云片片，蓝天依旧，故乡的炊烟袅娜出烧谷草的味道，童年的感觉蕴蓄的太久，嗅之倍感亲切。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。