仰望

Khadgar looked up into the sky, but there was no sign of either the Magus or the gryphons.

卡德加抬头仰望天空，没有星界法师也没有狮鹫的踪迹。

Get out and look to the sky, and those who deposited a little bit of smoke released into the atmosphere, long-buried Happy has also been a little open.

孟子曰：&天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身……&走出家门，仰望苍穹，那些沉积的烟云一点点飘散，尘封的快乐也被一点点打开。

Regards the source of lvoe with resped and maks good uhe of the power of vove.

真正的情圣，要懂得谦卑，仰望爱的源头，支取爱的力量。

We lay down and looked at the sky, and I saw for the first time all these meteors.

我们躺下并且仰望天空，我第一次看见了这些流星。

Turning the ground to a wall, the artist changes the horizontal context to a vertical one, which derives the social identity of the character from its original to an image of moonstruck daydreamer.

但在艺术家的语境转换中，水平的地面一旦变作垂直的墙面，都市人雕像也忽然丧失其社会身份，变身为一个耽于幻想和白日梦的天空仰望者。

We could say that "Looking Up" is a source of self for Yin Zhaoyang's generation a modern myth and aesthetic sensibility imparted to them by Mao, To get close to Mao, to quietly sit by his side and gaze into the distance together as though he were a grandfather or uncle, or to seep into his body, envisioning how the inner self engages in imaginative and conscious activity; for the post-revolutionary generation this has apparently become an imaginary verification that they need to complete in order to redeem themselves.

&仰望&也可以说是尹朝阳这一代由毛所启蒙的现代性神话和美学情感的一种自我根源。

When you look up to him, would become the main form, added Rong Rong

当你仰望他时，就会变成主的形状，荣上加荣

I am a person who likes looking at the sky, whether it is daytime or night of the deep blue, are beautiful; ah!

我是一个喜欢仰望天空的人，无论是昼的蔚蓝还是夜的深邃，都是美丽的；啊！

The seriousness of this affair was about far more than our personal honor, loss or gain, and was something we needed to pray over seperately with the three reverends, all the things we needed to look up and seek answers for.

这件事的严重性远远超过我们个人的荣誉和得失，这也是我们和三位牧师需要单独在一起祷告，所要仰望和寻求合一的内容。

The man perisher,but his property remains

人心所向；众人所仰望；威望，声望

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。