仰望

It's rare when star patterns on our sky's dome have anything to do with real association of stars in space, but Graffias, Dschubba and Pi scorpii are thought to be loosely bound by gravity.

人们仰望天穹，将星星看成一个又一个独立的图形，但事实上，组成图形的星星之间却很少有真正的关联。

When the habit of inwardly gazing Godward becomes fixed within us we shall be ushered onto a new level of spiritual life more in keeping with the promises of God and the mood of the New Testament.

我們形成一种從內心仰望神的習慣的時候，我們就被引導到更高一層的屬靈生活，我們就更能進入神的應許，和新約的精神。

But I behold thine eyes's well memoried light

可当我仰望午夜的天空

And does not eat upon the mountains or lift up his eyes to the idols of the house of Israel, and does not defile his neighbor's wife or come near a menstruous woman

18：6 未曾在山上吃祭偶像之物，未曾仰望以色列家的偶像，未曾玷污邻舍的妻子，未曾亲近在月经污秽中的妇人

And hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither hath defiled his neighbour's wife, neither hath come near to a menstruous woman

18：6 未曾在山上吃过祭偶像之物，未曾仰望以色列家的偶像，未曾玷污邻舍的妻，未曾在妇人的经期内亲近她

I no longer dared to watch the sky. A huge unknown surrounded the sky, out of which came my initial pantheistic philosophy.

我不再敢仰望星空，一个巨大的未知笼罩著，从里面生出了一个万物有灵的泛神论者。

And again another Scripture says,"They will look on him whom they have pierced."

经上又有一句说：「他们要仰望自己所扎的人。

Sometimes I just kicked the cicada shells or pinecones, sometimes, I looked up the sky through the pinewoods.

我时而用脚尖踢动知了残骸或松塔，时而抬头仰望松树间露出的一角天空。

Husband Sanjay, who at 6ft 6in has to look up to his wife, hopes his son's height will help him become a basketball player so he can study in America.

6.6英尺高的丈夫杉杰不得不仰望他的妻子，他希望他的儿子的高度能够成为一名篮球运动员，并能在美国读书。

Just like was saved by the scraw when doing the triffle well,when I kooking someday,A great tree that I admired he had possess.

13， 每做对一件小事就被他像救命稻草一样抓着，有一天我一看，天，他抱着的已经是让我仰望的参天大树。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。