仪式

More important, it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and family members. Because it reinforces the ethic of filial piety, Qing Ming is a major Chinese festival.

主要的纪念仪式是扫墓，扫墓是慎终追远、郭亲睦邻及行孝的具体表现；基于上述意义，清明节因此成为华人的重要节日。

Ash Wednesday, in Christian churches, is the first day of the penitential season of Lent, so called from the ceremony of placing ashes on the forehead as a sign of penitence.

灰周三，在基督教教堂，是在第一天的penitential赛季的封斋期，所谓从仪式的骨灰放置于前额，以示忏悔。

He attended ceremonies at the White House and Pentagon this morning.

今天上午他参加了在白宫和五角大楼的纪念仪式。

You will also want to do the Lesser Banishing Ritual of the Pentagram!

你也要做小五星的祛除仪式） s

Has our use of the Banishing Ritual of the Lesser Pentagram been of any value and what is its effect?

提问者：请问我们小五角形驱逐仪式的运用有何价值及其效果如何？

If you ever get a chance to go to a Pentecostal service, don't miss it.

如果你什么时候能够有机会去观看圣灵降临节的仪式，千万不要错过。

He and his chums would stand at the altar of a Pentecostal church, speaking in tongues

他和他的搭档们站在圣灵降临节仪式的祭坛前，说着各地的方言，为参加集会的成员祈祷，以使其从罪孽、疾病和性变态中解脱出来。

Opening ceremony flower arranging various types of ground-breaking art exhibition started with music percussion cap gun salute ceremony, flower color floats structures production booth promotions ceremony Designed Wedding Services dragon playing master of ceremonies camera mode gas lion dance performancesèpeople sound stage lighting structures wedding planning wedding supplies tables and chairs rental meeting arranged commercial promotional balloon arches anniversary celebration banners bunting performances potted plants

开业庆典奠基开工艺术插花各类展具军乐锣鼓礼炮彩花封顶仪式彩车搭建投产典礼促销活动展位设计婚庆服务司仪摄像舞龙耍狮气模舞人舞美表演舞台搭建灯光音响婚礼策划婚礼用品桌椅租赁会议布置商业促销周年庆典气球拱门条幅彩旗盆花植物文艺演出

The peregrination to Onn was at hand with all of the tiresome business of off-planet visitors, the ritual with the Fish Speakers, the new ambassadors, the changing of the Imperial Guard, the retirements and the appointments, and now a new Duncan Idaho ghola to fit into the smooth working of the Imperial apparatus.

安 城的旅行就在眼前，还伴随着所那些累人的事务——外星访客、鱼之代言者的仪式、新大使们、帝国守卫的更换、退休和任命，现在还有一位新的邓肯艾德荷死灵要融入帝国机构的顺畅运作中。

The evening's musical highlights were anything but ordinary: Bruce Springsteen delivered a chilling solo performance of his Grammy-winning song "Devils And Dust"; an all-star lineup paid tribute to hurricane-damaged New Orleans; and in the telecast's strangest moment, Sly Stone tottered onstage to perform "I Wanna Take You Higher."

今晚的明星荟萃没有什么特别之处，布鲁斯·斯普林斯汀表演了获得格莱美奖项的独奏歌曲《魔鬼与灰尘》。所有的明星都排队向受飓风破坏的新奥尔良灾区捐助。颁奖仪式最奇特的时刻是，史来·史通踉跄地来到台上表演了一首《我想让你更快乐》。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。