以防万一

We began building a temporary levee, just in case, to err on the side of caution.

我们开始修建一处河堤，这只是为了以防万一。

Fire starter: If you put dried moss or milkweed fuzz in your pocket as you walk, you'll have dry tinder to start a fire, just in case it's raining later.

消防启动：如果你把干苔藓或马利筋模糊在你的口袋，你走，你必须干火种开始起火，以防万一下雨后。

In case if you want to give me a call I will take his number and give to you in your nest mail, you can call his number and he will send for me, I will like to have you soonYours Mina

以防万一，如果你想要打电话给我，我要他的电话号码，给你在巢邮件，你就可以打他的号码，他必差遣对我，我也喜欢你的回信你的一锭银子

Most people live with a just-in-case mind-set because for most of human history, it made sense.

多数人都是按照'以防万一'的方式生活，因为在人类历史大部分时期，这是有合理的。

They feel they have a reputation to live up to, comments a security official at Nanterre, coolly watching the protesters. He notes that these would-be revolutionaries have thoughtfully brought along two fire extinguishers, just in case.

一名安全官员在冷眼观望了抗议后在巴黎十大评论说，"他们以为自己名副其实，"那些自诩为革命者的人深思熟虑后带来的只不过是两个以防万一的灭火器。

His nosebleed had already stopped, but he kept more tissues handy just in case it started again.

他的鼻血已经停止了，但是他保持更多的薄纱织品便利仅仅，以防万一它再一次开始。

Just in case you were having trouble, we have a simple system to keep track of your offspring.

以防万一你遇到了一些困难，我们有一个简单的系统来追踪你的后代。

In case you can't tell, I'm a little out of sorts.

以防万一你不能说，我有点不舒服。

It is, however, careful not to overrun its buffer, just in case.

然而，以防万一，最好还是不要使它的缓冲区溢出。

I think so. I'm taking my laptop and a pad and pencil too just in case.

我想是吧。我将带上我的手提电脑和便以及铅笔以防万一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。