以色列的集体农场

But because of the drought, Israeli officials have cut the kibbutz's annual quota of water.

但由于干旱，以色列官方已经切断对集体农场的年度配额供水。

Dr Sosis has also studied modern secular and religious kibbutzim in Israel.

索西斯博士还研究了现代的以色列集体农场，其中既有因世俗关系结成的也有因宗教关系结成的。

The American communes, the kibbutzim, the students of the University of British Columbia and even the supernatural self-censorship observed by Dr Bering all seem to involve behaviour that promotes the group over the individual.

美国社团，以色列集体农场，英属格伦比亚大学学生，乃至于超自然导致的自我审查等，白令博士所观察的所有这些例子都涉及一个行为，那就是把团体凌驾于个体之上。

The statistics for the 2006 Lebanon war show that religious Zionists and soldiers from kibbutzim , the crucibles of secular socialist Zionism, were over-represented among the dead.

统计数据表明，在2006年的黎巴嫩战争中所阵亡的士兵有许多是宗教性的锡安主义者，也有许多来自&基布兹&（ kibbutzim ，现代以色列的集体农场。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。