以色列的土地

Israelis rightly view such claims with skepticism, and yet all Palestinians and their Arab backers reject the current situation, where the meager land set aside for a future state is chopped into two, Gaza and the West Bank, ruled by rivals.

以色列方有理由对此表示怀疑，同时，所有的巴勒斯坦人及其阿拉伯支持者都反对这种局面，因为这块将并为一个政府的贫瘠土地被分成两块，加沙和西岸，都是由敌人所统治。

After in June, 1996 was in power, abandons "the land traded peace" principle, emphasized by "safely traded peace" the principle displaces, causes the Middle East peace advancement to bog down. In May, 1999, after Barak was elected Israeli premiers, Pakistan and Israel have signed "Sha Musha an Iraq Hertz Memorandum", and before February 15, 2000 on question and so on Jerusalem status reaches the frame agreement.

1996年6月内塔尼亚胡执政后，背弃&土地换和平&的原则，强调以&安全换和平&的原则取而代之，使中东和平进程停滞不前。1999年5月，巴拉克当选以色列总理后，巴以签署了《沙姆沙伊赫备忘录》，并于2000年2月15日前就耶路撒冷地位等问题达成框架协议。

Yet as Mr Rogan points out, the UN did not say to whom the lands should be returned.

然而正如罗根所指出的那样，联合国并没有明确提出以色列应该把土地还给何国。

Did you know that Israel routinely confiscates Palestinian bank accounts, businesses and land and refuses to pay compensation to those who suffer confiscation?

你知道么，以色列没收了巴勒斯坦人的银行往来账户、商业和土地，却拒绝付给这些遭受损失的人补偿金。

The right of the Jewish People to a state in the Land of Israel does not arise from the series of disasters that befell the Jewish People over 2,000 years -- persecutions, expulsions, pogroms, blood libels, murders, which reached its climax in the Holocaust, an unprecedented tragedy in the history of nations.

犹太人民在以色列土地建国的权利，并非始于2000多年来其蒙受的一系列灾难。

The mountains of Israel shall cave in and the earth shall open in a thunderous roar as the blood on their soil is cleansed.

以色列山会塌落，随着血染的土壤被净化，土地会雷鸣般吼叫着张开。

Gen.15:16 and because of God's faithfulness in keeping His promise to the Patriarchs.

以色列人要明白，这块土地是上帝白白的恩赐，而不是他们配得。

They tell us if we want the Saudis to permit women to drive and to vote, Israel must give up land.

他们告诉我们，如果我们想要沙乌地的妇女可以驾驶、可以投票，以色列必须放弃土地。

And there were also sodomites in the land: and they did according to all the abominations of the nations which the LORD cast out before the children of Israel.

而在土地sodomites还有：他们照样按各该国的基督淫猥投出之前，以色列儿童。

And there were also sodomites in the land: and they did according to all the abominations of the nations which the LORD cast out before the children of Israel.

而在土地sodomites还有：他们照样按各该国的基督淫猥投出前儿童以色列。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。