以色列的

Failure in the Israeli military costs lives and wastes scarce resources of materiel.

衰竭在以色列的军事费用的生活和废物资源稀少的物资。

Golda Meir was the inspirational leader of Israel, a nation surrounded by hostile Arab neighbors that refused to concede its right to exist.

戈尔达·梅尔是以色列的精神领袖，那是一个被敌对的阿拉伯近邻所围绕而不愿放弃其生存权利的民族。

To understand the Israeli mind-set, culture or lifestyle one must be familiar with the military experience.

要了解以色列的心态，文化或生活方式的人应该熟悉的军事经验。

While the culture of Canaan was monarchical and centralized, Israel's was essentially tribal and decentralized.

迦南的文以王朝为中心，采用中央集权制度，而以色列的文化以部落为中心，是权力分散的制度。

Nathanael was ecstatic and not only calls Jesus the Son of God but also the King of Israel.

拿但业非常的兴奋，他不但称耶稣为神的儿子，而且称他为以色列的王。

The right of free passage by ships of Israel through the Gulf of Suez and the Suez Canal on the basis of the Constantinople Convention of 1888 applying to all nations; the Strait of Tiran and Gulf of Aqaba are international waterways to be open to all nations for unimpeded and nonsuspendable freedom of navigation and overflight

根据适用于各国的一八八八年康士坦丁堡协定，以色列的船只有权在苏伊士湾和苏伊士运河自由通行；蒂朗海峡和亚喀巴湾是将向各国开放的国际航道，可供船只不受阻挠和不中断地通行以及供飞机从上空飞过。

Then the Israelite princes partook of their provisions, without seeking the advice of the LORD.

以色列的首领便取了些他们的行粮，并没有请求上主的谕示

The most recent x86 microarchitecture was the Yonah core out of Israel, which is loosely derived from the venerable Pentium Pro (P6) design.

最近一次发布的X86核心是来自于以色列的Yonah，它起源于德高望重的P6设计。

Ashrus supervisors gath- ered in the offices of SKS, Israel, on the night after Simchas Torah to receive updates and instructions re- garding Pesach kashrus supervision.

osher监督员在Simchas Torah过后的那天晚上，都聚集在SKS以色列的办公室中，获得关于逾越节食品监督的更新意见和指示。

According to the pediatrician and clinical pharmacologist, principal investigator Dr. Rafael Gorodischer, prof.

根据Rafael Gorodischer博士所言，吐灭宁是欧洲和以色列的准妈妈在缓解恶心呕吐的晨吐症状时普遍的选择。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。