以色列人的

But a man of God came to him and said:＂ O king, let not the army of Israel go with you, for the LORD is not with Israel, with any Ephraimite.

有天主的人前来见他，对他说：＂请大王不要带以色列军队与你同往，因为上主不与以色列，即厄弗辣因所有的子孙在一起。

That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.

此后以色列中有个规矩，每年以色列的女子去为基列人耶弗他的女儿哀哭四天。

For the women to go year by year sorrowing for the daughter of Jephthah the Gileadite, four days in every year.

11：40 此后以色列中有个规矩，每年以色列的女子去为基列人耶弗他的女儿哀哭四天。

That each year the young women of Israel go out for four days to commemorate the daughter of Jephthah the Gileadite.

此后以色列中有个规矩，每年以色列的女子去为基列人耶弗他的女儿哀哭四天。

Son of man, prophesy agait the shepherds of Israel, prophesy, and say unto them, Thus saith the Lord GOD unto the shepherd Woe be to the shepherds of Israel that do feed themselves!

34：2 人子阿，你要向以色列的牧人发预言，攻击他们，说，主耶和华如此说，祸哉。以色列的牧人只知牧养自己。

Europeans, on the other hand, see Israel as a reminder of the atavistic forces—from nationalism to militarism—that it has spent the post-war years trying to grow beyond.

相反欧洲人认为以色列的行动似乎暗示着它在重蹈从民族主义到军国主义之覆辙，推动以色列走这条道路的力量试图在战后数年里面继续发展。

Israel is allowing convoys with humanitarian supplies into Gaza and is allowing some Palestinians into Israel for medical treatment.

以色列现在允许运送人道主义物资的车队进入加沙，还允许一些巴勒斯坦人到以色列接受救治。

For I have assigned to them as their heritage the tithes which the Israelites give as a contribution to the LORD.

因为我把以色列子民献给上主的什一献仪，给了肋未人作为产业；所以我对他们说：他们在以色列子民中，不应占有产业。

In the wake of last night's Katyusha rocket attack that struck a shopping mall in Ashkelon and left over a dozen people wounded, Israeli Defense Minister Ehud Barak vowed during a tour of the city on Thursday May 8 that Israel will respond to the continuous rocket barrages from Gaza.

在发生了昨晚的卡秋莎火箭弹袭击，击中一个购物中心在阿什克伦和遗留下来的十多人受伤，以色列国防部长埃胡德巴拉克誓言在参观城市对周四5月8日，以色列将作出回应，不断火箭barrages从加沙地带撤出。

Both parties are competing with each other to be the "soundest" on Israel. About two-thirds of Americans hold a favourable view of the place.

共和党和民主党都争先对以色列示好，大约有三分之二的美国人对以色列持赞许态度。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。