以色列人的

12 I have heard the grumbling of the Israelites.

16：12 我已经听见以色列人的怨言。

I have heard the grumbling of the people of Israel.

「我已经听见以色列人的怨言。

Hebrew is spoken by the people of Israel .

希伯来语是以色列人的语言。

There I will meet with you, and from above the mercy seat, from between the two cherubim that are on the ark of the testimony, I will speak with you about all that I will give you in commandment for the people of Israel.

我要在那里与你相会，又要从法柜施恩座上二基路伯中间，和你说我所要吩咐你传给以色列人的一切事。

There I will meet with you; and from above the mercy seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, I will speak to you about all that I will give you in commandment for the sons of Israel.

出25：22我要在那里与你相会、又要从法柜施恩座上二基路伯中间、和你说我所要吩咐你传给以色列人的一切事。

That was Israel's perversion.

这就是以色列人的败坏。

"And the king gave orders to ashpenaz, the captain of his unsexed servants, to take in some of the children of Israel, certain of the king's family , and those of high birth;"

王吩咐太监长亚施毗拿，从以色列人的宗室和贵胄中带进几个人来

However because of the wickedness of Israel it had been destroyed.

但是，因为以色列人的邪恶，这个地方被毁灭了。

And He did not stretch out His hand upon the nobles of the children of Israel.

24：11 祂不伸手加害以色列人的尊贵者。

I have heard the murmurings of the children of Israel: speak unto them, say

16：12 我已经听见以色列人的怨言。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。