以色列人民

"I believe that the interest of Israel is two states for two peoples so I supported deeply the Annapolis process," she said.

"我相信，以色列两个国家的利益为两国人民的支持，所以我深深的安纳波利斯进程，"她说。

Israel is getting rockets because it is an apartheid regime and stole people's land.

以色列遭受火箭袭击是因为它是一个种族隔离的政权，并且窃取人民的土地。

The people of the northern kingdom were exiled to Assyria in 722 BCE and did not come back to Israel.

人民北部英国被流放到亚述在公元前722 ，并没有回到以色列。

From the time that Jerusalem became both the political and the cultic capital of the children of Israel, it progressively served as a bifocal symbol: on the one hand it reflected the people and all their sinfulness and waywardness; on the other it represented the place where God made himself known and the anticipation of all the eschatological blessing that God had in store for his people.

从时间，耶路撒冷成为双方的政治和邪教的首都儿童以色列，它逐步充当双部位的象征：一方面它反映了人民以及其所有的罪孽和waywardness ；另一方面它代表了地方上帝作出自己的已知和预期的所有eschatological的祝福，上帝已在商店为他的人民。

And the king said to Joab the general of his army: Go through all the tribes of Israel from Dan to Bersabee, and number ye the people that I may know the number of them.

王遂对在自己身边的约阿布和其余的军长说：「你们应走遍以色列各支派，由丹直到贝尔舍巴，统计人民，我好知道人民的数目。

By contrast, the war of 1973, which both Israel and Egypt claimed to have won, restored Egyptian honour and persuaded Israel that it was worth exchanging the Sinai peninsula for peace with its strongest neighbour.

相反，以色列和埃及都宣布胜利的1973年战争却恢复了埃及的荣誉，并劝说以色列认为与其最强大的邻国交换西奈半岛换取和平是值得的。20世纪80年代后期巴勒斯坦人民的起义行动的结束也是属于平局类型的。

By contrast, the war of 1973, which both Israel and Egypt claimed to have won, restored Egyptian honour and persuaded Israel that it was worth exchanging the Sinai peninsula for peace with its strongest neighbour. The Palestinian intifada of the late 1980s also ended in a draw of sorts.

相反，以色列和埃及都宣布胜利的1973年战争却恢复了埃及的荣誉，并劝说以色列认为与其最强大的邻国交换西奈半岛换取和平是值得的。20世纪80年代后期巴勒斯坦人民的起义行动的结束也是属于平局类型的。

He has also said he would welcome direct peace talks with Israel on condition that America agrees to sponsor them and that Israel understands that he is looking for a comprehensive peace, not a separate deal that would leave Palestinians in the lurch.

他也称欢迎与以色列的和平对话如果美国同意支持他们加上以色列知道他一直寻求一个广泛的和平而不是个别的决定而将巴勒斯坦人民留在羁绊之中。

There was none in Israel more likely to make the people ready for that war by driving home to them the thesis of Judges -- that fidelity to Jahweh meant success against the foe of Israel.

有没有在以色列更有可能，使人民作好准备，那场战争是由开车回家，向他们论文的法官-即保真度，以j ahweh意味着成功，对敌人以色列。

A Saudi cabinet statement told Israeli leaders to understand that destroying the Lebanese economy and terrorising its people would not serve "Israel's future in the region".

一份沙特内阁的公告告诫以色列的领导人们，摧毁黎巴嫩的经济，对黎巴嫩人民采取恐怖政策&对以色列在本地区的未来并没有好处&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。