以色列人

Imagine, O child of God, if you can, that triumphal march!

神的儿女啊，你当回想以色列人渡红海时的那段凯旋光景！

And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thingaccursed.

迦米的儿子是亚干，这亚干在当灭的物上犯了罪，连累了以色列人。

And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.

2：7 迦米的儿子是亚干、这亚干在当灭的物上犯了罪、连累了以色列人。

And the so of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who tragreed in the thing accursed.

2：7 迦米的儿子是亚干，这亚干在当灭的物上犯了罪，连累了以色列人。

In the Old Testament He allowed the Israelites to substitute the life of an unblemished animal for one's own life.

在旧约时代，上帝容许以色列人用无瑕疵的动物代替他们自己的生命。

They were to be pure and undefiled and to walk in the ways of the Lord, thus fulfilling their covenant obligation.

以色列人要保持清洁、不受玷污，并遵守主道，这样才是履行他们的义务。

Old Testament an idol made by Aaron for the Israelites to worship; destroyed by Moses; it is now used to refer to anything worshipped undeservedly.

亚伦为以色列人制造的、供人们崇拜的偶像；被摩西破坏；现在指一切不应该崇拜的东西。

And Ezra the priest stood up and said to them, You have acted unfaithfully and have married foreign women to increase the guilt of Israel.

10：10 祭司以斯拉站起来，对他们说，你们行事不忠信，娶了外邦的女子为妻，增添以色列人的罪过。

1 But the Israelites acted unfaithfully in regard to the devoted things Achan son of Carmi, the son of Zimri, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took some of them.

7：1 以色列人在当灭的物上犯了罪。因为犹大支派中、谢拉的曾孙、撒底的孙子、迦米的儿子亚干、取了当灭的物。

It was these who caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to act unfaithfully against Jehovah in the matter of Peor, so that the plague came upon the assembly of Jehovah.

31：16 这些妇女因巴兰的计谋，叫以色列人在毗珥的事上，对耶和华行事不忠实，以致瘟疫临到耶和华的会众。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。