以色列人

And Saul and the children of Israel being gathered together came to the valley of Terebinth, and they set the army in array to fight against the Philistines.

撒乌耳和以色列人也齐集起来，在厄拉谷扎了营，摆阵准备迎击培肋舍特人。

If the Palestinians succeed in igniting the big tinder box, it will not be only they and the Israelis but the entire world who will suffer.

如果巴勒斯坦人在点燃火种盒的大成功，这将不只是他们和以色列人，而且对整个世界谁就会吃亏。

NEXT day, towards night, we laid up under a little willow towhead out in the middle, where there was a village on each side of the river, and the duke and the king begun to lay out a plan for working them towns.

圣经·旧约·利未记》：利未人是古代以色列人，这里哈克误以为是一个老头儿的名字，又把他错当作挪亚，即关在方舟里逃过洪水灭顶之灾的挪亚。

Thus they enclosed the Benjamites round about, and chased them, and trode them down with ease opposite to Gibeah toward the sunrising.

043 以色列人围绕便雅悯人，追赶他们，在他们歇脚之处、对著日出之地的基比亚践踏他们。

Thus they inclosed the Benjamites round about, and chased them, and trode them down with ease over agait Gibeah toward the sunrising.

20：43 以色列人围绕便雅悯人，追赶他们，在他们歇脚之处，对着日出之地的基比亚践踏他们。

Thus they inclosed the Benjamites round about, and chased them, and trode them down with ease over against Gibeah toward the sunrising.

以色列人围绕便雅悯人，追赶他们，在他们歇脚之处、对著日出之地的基比亚践踏他们。

God's instructions seemed restricted, unexciting, old-fashioned, probably were ridiculed by Canaanites and many Israelites.

神的命令好像是约束人、不精彩兴奋、过时的、大概会被迦南人和很多以色列人讥笑。

Speak to the children of Israel and say to them, If any man's wife goes astray and acts unfaithfully toward him

5：12 你要对以色列人说，人的妻子若背离丈夫，对他行事不忠实

And all the people gathered themselves together as one man into the street that was before the water gate; and the...

那时，他们如同一人聚集在水门前的宽阔处，请文士以斯拉，将耶和华藉摩西传给以色列人的律法书带来。

Yet it came to pass, when the children of Israel were waxen strong, that they put the Canaanites to tribute, but did not utterly drive them out.

17：13 及至以色列人强盛了，就使迦南人作苦工，没有把他们全然赶出。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。