以色列

And he found that the very large preponderance of both groups agreed that if one could quantify brusqueness, there would surely be found a greater average allocation of brusqueness among Israelis than among most other populations.

他发现，两组非常大的优势同意，如果人们可以量化brusqueness，但一定会找到比在其他大多数人群更大的以色列人brusqueness之间平均分配。

So, he said, it was normal to cut the talks off when Israel brutally attacked Gaza.

因此，他说，这是正常的削减会谈时，以色列关闭加沙的野蛮袭击。

BINYAMIN NETANYAHU is one of the great survivors of Israeli politics. Whether he is the man to secure his country's long-term survival is more questionable. In 1997 The Economist acknowledged his "easy eloquence and optimistic approach", yet called for him to resign as Israel's prime minister after dubbing him a serial bungler with an "extraordinary talent for coming up with ill-conceived, provocative decisions at the wrong moment", such as his insistence on building "a new Jewish suburb" on the east side of Jerusalem which Palestinians saw—and still see—as their part of their future state's shared capital.

BINYAMIN NETANYAHU是以色列政坛的常青树，可是他能不能使他的国家长期存在还有待观察。1997年，本刊以"口才出众和积极进取"来介绍他；现在，在一系列糗事之后，我们建议他辞去总理职务，因为他作为一个杰出人才却在错误的时间提出拙劣的构思，做出激进的决定，例如：他致力于在耶路撒冷河东岸建造"一个新犹太郊区"，而这个地方被巴勒斯坦人视作他们未来国土的一部分。

In 1997 The Economist acknowledged his "easy eloquence and optimistic approach", yet called for him to resign as Israel's prime minister after dubbing him a serial bungler with an "extraordinary talent for coming up with ill-conceived, provocative decisions at the wrong moment", such as his insistence on building "a new Jewish suburb" on the east side of Jerusalem which Palestinians saw—and still see—as their part of their future state's shared capital.

原译：本亚明·内塔尼亚胡是以色列政坛的常青树，可是他能不能使他的国家长期存在还有待观察。1997年，本刊以"口才出众和积极进取"来介绍他；现在，在一系列糗事之后，我们建议他辞去总理职务，因为他作为一个杰出人才却在错误的时间提出拙劣的构思，做出激进的决定，例如：他致力于在耶路撒冷河东岸建造"一个新犹太郊区"，而这个地方被巴勒斯坦人视作他们未来国土的一部分。

And seven months shall the house of Israel be burying of them, that they may cleanse the land.

39：12 以色列家的人必用七个月葬埋他们，为要洁净全地。

And I was made strong by the hand of the Lord my God which was on me, and I got together out of Israel chief men to go up with me.

因耶和华我神的手帮助我，我就得以坚强，从以色列中招聚首领，与我一同上来。

Moti Sasson, the mayor of Holon, a satellite city of Tel Aviv, has spent ten years trying to pass a by-law that would allow him to tow away illegally parked cars, as other cities do.

为设法通过一项准予其拖走违章停车的地方法规，特拉维夫（以色列的经济、文化中心，亦是其最大的都市———译者）的卫星城 Holon 市长 Moti Sasson 已耗去10年的时间，如此这般"十年磨一剑"的故事亦在别的城市上演。

Les Bleuets take on Israel in Caen on Saturday, before travelling to Hertzeliya for the return leg four days after that.

法国将在周六在卡昂迎战以色列，四天后前往Hertzeliya进行第二回合比赛。

Were Iran to precipitate a nuclear exchange with Israel, the results would be calamitous for both sides.

被伊朗沉淀核的交流与以色列，其结果将灾难性的双方。

This city shall not be your caldron, neither shall ye be the flesh in the midst thereof; but I will judge you in the border of Israel

11：11 这城必不作你们的锅，你们也不作其中的肉。我必在以色列的境界审判你们

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。