以色列

When Israel bombs Palestinian refugee camps killing many civilians -often without even a pretense of "reprisal"-or sends its troops into Lebanese villages in "counterterror" operations where they murder and destroy, or hijacks ships and dispatches hundreds of hostages to prison camps under horrifying conditions, this is not "terrorism"; in fact, the rare voices of protest are thunderously condemned by loyal party liners for their "anti-Semitism" and "double standard," demonstrated by their failure to join the chorus of praise for "a country that cares for human life", whose "high moral purpose" is the object of never-ending awe and acclaim, a country which, according to its admirers,"is held to a higher law, as interpreted for it by journalists".4

当以色列轰炸巴基斯坦难民营，杀害平民，甚至经常连"报复"这样的借口也没有的时候，或是以色列派部队进入黎巴嫩村庄发动"反恐"行动的时候，他们在其中进行谋杀和破坏，或是劫持船只，将数以百计的人质关进条件及其恐怖的监狱之中，凡此种种，皆非"恐怖主义"。实际上，稀少的抗议声遭到了上述原则之忠实追随者的强烈谴责，被斥之为"反犹主义"和"双重标准"，表明他们未能加入到赞美"一个关注人权的国家"的合唱中，这个国家"崇高的道德目标"是永不休止的敬畏和赞美的对象，根据推崇者的说法，它遵循更高的道德法则，们为它所阐述的那样。

In the last eighteen months three Israelis have been killed and others injured and traumatized.

在过去18个月中，死亡的以色列人有三名，其他的以色列人受到了肉体的损害或精神上的创伤。

Interestingly, Ahab was still unrepentant as he greeted Elijah as the "troubler of Israel", when, in fact he himself was the one who brought about the famine and drought!

有趣的是，亚哈并没有悔改之意反而称以利亚为"使以色列遭灾的"，但事实上是亚哈自己是以色列的遭灾。

Major General Udi Adam, head of Israel's northern military command, said some Israeli forces had reached as far as the Litani river in Lebanon.

陆军少将Udi亚当，以色列北司令部的头，说一些以色列军队到达到Litani 河在黎巴嫩境内。

But the children of Israel acted unfaithfully in that which was devoted to destruction, for Achan the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of that which was devoted to destruction; and the anger of Jehovah was kindled against the children of Israel.

7：1 以色列人在当灭的物上犯了不忠实的罪，因为犹大支派中，谢拉的曾孙，撒底的孙子，迦米的儿子亚干取了当灭的物；耶和华的怒气就向以色列人发作。

But the Israelites acted unfaithfully in regard to the devoted things; Achan son of Carmi, the son of Zimri, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took some of them. So the LORD'S anger burned against Israel.

以色列人在当灭的物上犯了罪；因为犹大支派中，谢拉的曾孙，撒底的孙子，迦米的儿子亚干取了当灭的物；耶和华的怒气就向以色列人发作。

Stephen's answer (Acts 7) was a long recital of the mercies of God towards Israel during its long history and of the ungratefulness by which, throughout, Israel repaid these mercies.

斯蒂芬的回答（使徒7 ）是一个长期演奏的神的慈悲，对以色列在其悠久的历史和有关ungratefulness其中，在整个以色列归还这些慈悲。

But when Israel did end the occupation of Gaza, they accused Israel of unilateralism.

但是，当以色列没有结束对加沙的占领，他们指责以色列的单边主义。

Israel says three of its soldiers and an unknown number of Hezbollah fighters were wounded in the fighting.

以色列说，3名以色列士兵和数目不详的真主党游击队员在战斗中受伤。

In 在 June 2007 2007年6月, Bari-Atwan told a Lebanese TV station:"If the Iranian missiles strike Israel, by Allah, I will go to Trafalgar Square and dance with delight… Allah willing, will attack Israel." Defending its decision to keep Bari-Atwan as a pundit, the BBC said that it was obliged to present a range of views so that no significant strand of thought is knowingly unreflected or under-represented.

" ，巴里- atwan告诉黎巴嫩电视台说："如果伊朗的导弹攻击以色列，由真主，我将前往特拉法加广场和舞蹈与喜悦…真主的意愿，将攻击以色列"，以维护其决定维持巴里- atwan作为一个学者，英国广播公司说，这是不得不出席"各种不同的意见，使无显着钢绞线的思路是明知故犯unreflected或低于限额。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。