以此类推

The integral organism carries out complete self-movement and self-organization, while none of the parts can carry out such separate self-movement only by acting in close interconnection with other organisms and subject to the determination of high-level organism. For example, the autorotation and revolution of the Earth and other planets can be realized only under the deterministic role of the center of solar system. The movements of solar system and various stellar systems can carry out only under the greater deterministic role of the Galaxy, and the movements of the Galaxy and numerous galaxy clusters can only be realized under the context of deterministic role of the metagalaxy. By such analogy, the organic feature and constitution of the universe can be found out, no longer limited to the superficial dispersive interconnections between local individuals and those in small range of the metagalaxy.

比如，地球和众多行星的自转公转一定要受太阳系中心的决定作用才能成立，太阳系和众多恒星系的运动一定是在银河系中心这个更大的决定作用之中才能成立，银河系和众多星系集的运动一定是在总星系的决定背景中才能成立，以此类推就可以发现宇宙整体的有机性和构成关系，而不再局限于表面上分散的局部个体和小范围联系。

By the same token, a Polynesian working on Wall Street must adapt to strict timing.

以此类推一位在华尔街工作的波利尼亚人就必须适应严格的时间安排。

Predeterminer):all,both,half;double,twice, three times,etc;one-third,two-thirds,etc;what,such, etc 中位限定词:the,a,zero;this, that,these,those;my,your,etc:John's,the old man's,etc; some,any,no,every,each,either,neither,enough,what, which,whose,etc 后位限定词:one,two,etc;first,second,etc;next,last,other,etc; many,much, few,little,fewer,fewest,less,least,more,most;several,plenty o f,a lot of,lots of, a great number of,a greatdeal of,a largeamount of;such,etc

在三类限定词中，中位限定词是最关键的。所谓前位限定词是指那些可以位于中位限定词之前的限定词，所谓后位限定词是指那些可以位于中位限定词之后的限定词。例如： all the four teachers 所有这四位教师前中后上述限定词的位置是固定的，不能掉换，就是说它们必须按"前位—中位—后位"的顺序排列。以此类推，如果出现两个限定词，则只能按前位—中位，前位—后位或中位—后位的顺序排列。

An eldest child will be exposed to all of his siblings ' infections when they are at the snotty nosed toddler stage; a second child will be exposed to one fewer; and so on.

最大的孩子要经历所有弟弟妹妹们的幼年阶段；第二个孩子将少经历一个；以此类推。

We all know the so-called sophism of the ancients, proving that Achilles would never overtake the tortoise, though Achilles walked ten times as fast as the tortoise.

尽人皆知一条古代的辩术，讲的是阿奇里斯①总赶不上他前面的乌龟，尽管他走得比乌龟快十倍；因为每当他走完他与乌龟之间的距离时，乌龟又超前爬了这段距离的十分之一了；阿奇里斯走过这十分之一，乌龟则又超前爬了百分之一了，以此类推，直到无休无止。

When playing " crossed harp", use a harmonica tuned to the subdominant of the key of the piece you are playing . In other words, for a tune in the key of G ,use a C harmonica ,etc.

当用"交叉法"演奏，用一支口琴把你所演奏的位置变成主和弦的调，换语话，用C调口琴演奏出G调，以此类推。

C major, therefore, is related to a minor key with its tonic on A, the submediant or sixth degree of the scale of C major. C major, therefore, is the relative major of A minor, G major is the relative major of E minor, D major of B minor, A major of F sharp minor, and so on.

因此，C大调与A主音小调相对应，即C大调的第六级音。C大调是A小调相应的关系大调，G大调是E小调的关系大调，D大调是B 小调的关系大调， A 大调是升F 小调的关系大调，以此类推。

This way the tank of the important car will be filled and the letter will be delivered.

以此类推，那么装着信件的车就可以驶过沙漠了。

To avoid a common pitfall, always keep in mind that arrays (and all other LabVIEW structures) are zero indexedthe first element has an index of zero, the second has an index of one, and so on.

为了避免惯常的错误，始终记住在数组中（以及其他LabVIEW中的任何结构）都是从0开始索引的，第一个元素的索引值为0，第二个元素索引为1，以此类推。

The phrase indicates proper conducted relations among unequal statuses, principally those of patrilineal descent, patrilocal marriage, and patriarchy, analogically extended, to ruler and subject and to trusted associates, like siblings, and their networks.

礼尚往来这个词是在地位不平等的人之间进行的。主要是父系继嗣、父系婚姻和父权制中的不平等，以此类推到统治者、随从和亲信，比如兄弟姐妹以及他们的亲戚们。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。