以此

In order to acculturate local environment and people, they speak Atayal and Hakka Language even in their lives.

赛夏族夹杂於泰雅族与客家人之间，为了适应当地社会环境的需求，赛夏人大部份会讲泰雅语与客语、甚至以此两种语言为日常用语。

Acoustic correlation log is a navigation instrument, which is suitable to be equipped on ships, AUV and submarines. It can provide the carrier's moving information and get accurate cumulative sail in real time.

以此原理制造的声相关计程仪是适合于装备在船舶、自主水下运载器以及潜艇上的一种导航仪器，它能够实时给出载体的运动信息，并能够获得精确的累积航程。

To better understand this symbiotic relationship, scientists have turned to rapidly growing black holes -- so-called active galactic nucleus -- to study how they are affected by their galactic environments.

为了更好理解他们的共生关系，天文学家转向寻找演变速度相对较快的黑洞，就是所谓的活动星系核，以此来研究他们是如何受到星系环境的影响。

Chapter Ⅶ Harmonious Development Mechanism and Management Pattern Formation of Urban System in Central Shaanxi Plain Firstly, three different view layers of macro, medium, and micro are adopted to study the relevant mechanism for developing urban system in Central Shaanxi; The macro layer mainly probed into the affect from government affair to urban development, reached the conclusion that whether government will rationalize and benefit the harmonious development will be largely owed to the government affair regulation and adaptive general planning system to fix on the urban construction aims and stresses on the foundation of speeding up mechanism and principle innovation; The medium emphasized analyzing the Industry assembling mechanism for harmonious development acceleration and regional distribution and cross-regional adjustment among economic zones from the two aspects of Industry structuring and regional economic spatial location; The micro analyzed the behavioral characteristics of the micro subject and its motivation effects in the urban system development from aspects of enterprises, non-governmental organizations and the public, and set up the compatible mechanism of its active stimulus and restriction.

本章首先从宏观、中观和微观三个层面入手研究了推进关中城镇体系协调发展的相关机制：（1）宏观层面重点研究了政府行为对关中城镇体系发展的影响，认为在不同制度环境下地方政府行为选择也是对其它主体行为选择的理性反应，但地方政府行为能否趋于理性化并有利于关中城镇体系的协调发展，关键还是在于尽快完成关中体制创新和制度创新的基础上，规范政府行为，建立有助于地区利益协调的宏观调控体系，并以此为基点确定了关中城镇体系的宏观调控目标与重点；（2）中观层面重点从产业组织和区域经济空间组织两个方面分析了推进关中城镇体系协调发展的产业聚集机制和各城市经济区的区内组织及区际协调机制；（3）微观层面从企业、非政府组织和公众三个方面入手。分析了微观主体的行为特征及其参与关中城镇体系协调发展的积极作用，并建立了促进微观主体主动参与的激励—约束相容机制。

By synthesizing theories of systems engineering, science of talent, talent assessment, performance appraisal and bibliometrics, the author analyzes the qualification structure and performance structure of theachers in military academies and sets up a basic structure and concrete appraisal indicator system of qualifications of technical specialty for teachers in colleges. The author puts forward new appraisal indicators such as "lecuring hours coefficient","republication coefficient","thesis of core journals coefficient" and "citation coefficient". Comparatively complete quantification approaches are invented by the author for working performance of teaching, researching and social service of teachers. Based on this, the author establishes an integrated method to generate the appraisal results. By the application of stadardized processing on the appraisal results and synthetization of weighted indexes, the author solves the addibility and comparability problems of differentiated appraisal results by category or dimensiok, and realizes the amalgamation and comprehensive appraisal of inflexible appraisalresults and flexible appraisal results, and probes into the testification methods of validity, consistency and sensitivity analysis for the indicators system.

综合运用系统工程理论、人才学理论、人才素质测评理论、工作绩效评估理论、文献计量学等原理与方法，分析研究了军校教师的素质结构和绩效结构；建立了高校教师专业技术资格评审条件基本结构和具体评价指标体系，提出了"完成主讲课程课时系数"、"著作重版系数"、"核心期刊论文系数"、"论文被检索引用系数"等若干新的评价指标；提出了比较完整的教师的教学、科研、社会服务等工作业绩的量化方法；以此为基础，建立了评价结果的综合方法，通过对评价结果的标准化处理，运用指标加权综合法，解决了不同类别、不同量纲指标的评价结果的可加性和可比较性问题，实现了硬评价结果和软评价结果的融合和综合评价；探讨了指标体系有效性、一致性、灵敏度分析的检验方法。

We will use the project as a template, and add additional information so the code should be made so that it is easy to add text and data.

我们将以此为模板的项目，并添加额外的信息，所以代码应该这样很容易添加文本和数据。

Firstly, we analyze the deficiencies ofexisting ones, extend domains of fuzzy logical operators from the cap product withtwo sets to them with arbitrary (finite, enumerable, or non-enumerable) number ofsets to form two general mappings so as to conform them to the fuzzy conjunctionand infimum, and to fuzzy disjunction and supremum, respectively, and fuzzify theset inclusion of fuzzy sets. Similar to the classical adjunction, the concept of fuzzyadjunction is introduced.

首先分析了原有"模糊形态学"框架的缺陷，进而将模糊合取和模糊析取算子的定义域从两个集合的笛卡儿乘积推广到任意多个集合的笛卡儿乘积，形成两个一般的映射，使得模糊合取与下确界、模糊析取与上确界保持一致，以此将模糊集的包含关系一般化。

In this paper, low-clinker cement is mainly developed from fly ash and coal gangue, in order to build tow new gel system, and admix concrete with various good performances.

本文分别以粉煤灰、煤矸石为主要原料研制少熟料水泥，从而提出两种新的胶凝体系，以此配制出了性能优良的少熱料水泥混凝土。

The advancer was Morril, a congressman, who was born in a small shopkeeper in Fmont prefecture, built up a family fortune resting on thrifty and hardworking. The main points of Morril Act include the following: federal government renders a great deal of free land to each Prefecture who got money from selling land and set up special school taking agricultrual and mechanic technology as the main knowledge to satisfy the populace need of receiving high edueation, by which can cultivate pragmatic technicians for the industry world to put forward American economy.

该法案的主要内容为：联邦政府无偿向各州赠拨一定数额的土地，各州须以此土地出售所得资金为资本，开办以讲授农业和机械制造工艺知识为主的专门学院，以满足平民子弟接受高等教育的要求，为产业界培养实用技术人才，进而推动美国经济的发展。

By applying aerodynamicist, combustion principle, we exclusively develop four patented products to produce the JZZAM-IA type stove with the features of safety, energy saving, high efficiency and convenience.

应用空气动力学、燃烧学原理，独家研发成功沼气炉具 V型火孔分火器、沼气炉灶均分器、沼气炉灶燃气阀体防腐蚀套、沼气阀体节流孔点火装置等四项专利产品，以此生产了JZZAM-IA型新型炉具，具有安全、节能、高效、方便等特点。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。