以此

It is with this consult, beijing Olympic Games will bring fivefold advertisement expenditure growth, basically center at the 3rd quarter, prep above anticipates before this 3 arrive fourfold.

以此为参照，北京奥运会将带来五倍的广告支出增长，主要集中于第三季度，高于此前预期的三到四倍。

Carefully study the quantitative relations of flotation knowledge from a large number of on-the-spot experiments, give the quantitative relations of fluorspar and sodium augite ore separately and use these relations as the foundation of adjusting technological regulation, define the technical and economical indexes of concentration plant, give the basic task and the structure of FICS based on ANN.

通过大量的现场试验，对浮选知识的定量关系进行了详细研究，分别得出萤石型和钠辉石型矿石知识的定量关系，并以此关系作为工艺调节措施的依据之一；确定了选矿厂的技术经济指标及包钢选矿厂的选别指标；给出了基于人工神经网络的浮选智能咨询系统的根本任务和基本结构。

This is the governing principle of Augustinianism和托马斯主义Thomism, founded by Thomas Aquinas and developed by his followers in the Catholic tradition.

它广泛地运用亚里士多德关于形式和质料、现实和潜能之间区别的思想，以此解释各种不同的关系。

Puffins are any of three auk species in the bird genus Fratercula (Latin: little brother — probably a reference to their black and white plumage, which resembles monastic robes) with a brightly coloured beak in the breeding season.

海鹦是是鸟类三个海雀种类中的任一个 Fratercula (拉丁：：小兄弟-他们全身有著黑白的羽毛，类似修道院长袍因以此著称)在繁殖的季节时嘴巴会有明亮的颜色。。

In connection with two major difficulty points of high antisepsis and difficult degradation of the aureomycin wastewater, the fungi had been screened to degrade aureomycin effectively.

针对金霉素废水的高抗菌性和难降解性两大难点，筛选出高效的金霉素降解菌，并以此为基础，研究在共基质条件下该菌株的生长及其降解金霉素的特性，确定促进金霉素降解的最佳条件，为金霉素生产废水的生物处理提供必要的理论依据。

And the relationship just shows: Plath\'s poetry is not autobiographic, but has distinct autobiographic quality, and the autobiographic quality appears to have three levels: reappearance, expression and interference.

这三者之间的关系表明：普拉斯的诗歌是非自传的，但却带有明显的自传性，而且这种自传性表现为三个递进的层次：再现——表现——同谋。其中，第一章探讨了诗歌对生活的再现，在生活中的经验和记忆与诗歌之间发现某些直接的镜像关系，以此证明生活是文学创作的基础。

This article uses 32 bits ARM microprocessor as the core to build up an imbedded application system which makes signal detection, Ethernet communication and autodial function integrated. Based on this system this article builds up an Ethernet-based distributed embedded monitor system for the geographically dispersed telecommunication rooms for RMON(which stands for Remote Monitoring)and unified management.

本文以32位ARM微处理器为核心，构建了一种集信号检测、以太网通信和自动派障于一体的嵌入式应用系统，并以此为基础构建了基于以太网的分布式嵌入式监控系统，用于对地域上分散的电信机房进行远程监控，统一管理。

This paper deeply studied the automatic rolling control s theory and method of vibratory roller.

本文以此为出发点，深入研究了双钢轮振动压路机自动压实控制的理论和方法，并在此基础上完成了控制器的硬件选型与设计和基于模糊控制技术的自动压实控制系统的软件设计。

In this paper, a complex mapping function is devised to transform the contour surface of an arc crack to a unit circle on the auxiliary plane.

本文之研究方法乃是首先设计一复变函数，将原有弧形裂纹之几何形状映像至辅助平面成为一单位圆，然后再以此映像函数代入相关之边界方程式中。

In this paper, a complex mapping function is devised to transform the contour surface of an arc crack to a unit circle on the auxiliary plane. By substituting the mapping function into it governing boundary equation, the complex stress functions can be obtained as

本文之研究方法乃是首先设计一复变函数，将原有弧形裂纹之几何形状映像至辅助平面成为一单位圆，然后再以此映像函数代入相关之边界方程式中。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。