以某种方式

Indeed, it may well be that those whose work is their pleasure are those who most need the means of banishing it at intervals from their minds.

事实上，每隔一段时间，那些把工作当作娱乐的人很可能最需要以某种方式把工作驱赶出他们的大脑。

Indeed, it may well be that those whose work is their pleasure are those who most need the means of banishing it at intervals from their minds.

事实上，每隔一段时间，那些把工作看做娱乐的人很可能最需要以某种方式把工作赶出他们的大脑。

It is estimated that more than 450,000 businesses use bartering in some form.

据估计，以某种方式进行易货的商家已超过了45万家。

Another is showing her breasts in some way.

另一种是显示她的胸部以某种方式。

So Web applications need a way to tell caches which data is private and which is public.

因此，Web 应用程序需要以某种方式告诉缓存那些数据是私有的，哪些是公共的。

Determined to demonstrate his free spirit somehow, he tore a piece of brown paper out of his mattress and wrote down, with a blunt pencil he had cadged from a guard, all the Latin words he could remember.

他决意以某种方式表达他的自由精神，他问看守那儿讨来一支钝头铅笔，然后从自己的床垫上撕下一块牛皮纸，一字不落地写上他所能记得的拉丁文。

Vatican II recognized that all the baptized participate in some way in the priesthood of Christ, but confirmed Catholic tradition on the clerical hierarchy by decreeing that there is a distinction between the priesthood conferred by baptism and that conferred by ordination.

第二，梵蒂冈承认，所有的洗礼，参加以某种方式在神职人员的基督，但他证实天主教会传统的关于该文书所颁布的等级是有区别的神职人员所赋予的洗礼，以及所赋予的统筹。

It, in some way, diverts our loneliness and replaces it with happiness.

它以某种方式，转移了我们的孤独和替换它与幸福。

Randy Thornhill of the University of New Mexico, who proposed it on the basis of criminal data and by comparing people with other species, was excoriated 痛责 by feminists who felt he was somehow excusing the crime.

新墨西哥大学的RT在对犯罪数据分析的基础上，以及通过对人类和其他物种的比较，提出了上述观点，这遭到了女权主义者的痛责，他们认为他在以某种方式为这种罪行找借口。

If we want to fulfill this purpose, we must have some way of forestalling the question,"What are you talking about?"

如果我们想要实现这一目的，就必须以某种方式首先解答下述问题：第一个问题是，&你正在谈论着什么？&

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。