以期...

By investigating the regeneration feasibility of mesenchymal stem cells,which is derived from endothelial and subendothelial cells of human umbilical vein,to neuron-like cells in vitro,we want to provide new evidence for the transplantation of hUV-derived MSCs to nervous tissue.

探讨来源于人脐静脉内皮及内皮下分离的间充质干细胞向神经元样细胞分化的可能性，以期为脐静脉MSCs的神经移植提供理论依据。

In this paper, four sections located respectively in Yadong-ZhergerLa in central Himalaya, Pai-Zaqu reach of Yalung-Tsangpo River, west slope section of NamuLa and east slope section of DuoxiongLa in Eastern Himalaya Syntaxis were chosen, and conventional and laser ~(40)Ar/~(39)Ar methods were used to build the framework of thermal evolution history of central-east part of Himalaya orogen, for the purpose of revealing the secret of uplif of central-east Himalaya.In Yadong district in central Himalaya, a retro-metamorphic high-pressure granulite and its country rock were focused and conventional ~(40)Ar/~(39)Ar tests were done.

本文选择位于喜马拉雅中段亚东地区的亚东—哲古拉剖面以及位于东喜马拉雅构造结的雅鲁藏布江沿岸派乡—扎曲段、那木拉峰西坡以及多雄拉峰东坡等四条剖面，利用精细的阶步加温和单次全熔~(40)Ar/~(39)Ar年代学方法，试图构建喜马拉雅中段及东喜马拉雅构造结岩体热史演化的年代学框架，以期解开喜马拉雅造山带中东段的抬升之谜。

From the study of the relative research about the humor of Tangs literature, the part gives the clues of the paper.

并且对学人的唐代幽默研究概况进行关注，以期找到本文研究的突破口。

In the experimental study section, the rats were divided into four groups, including the normal control, the model, the Piracetam, the QPC, and copied to AD model. After the treatment, we observed the effects on the AD rats' ability of leaning and memorizing, detecting the TChE activity in whole blood and the expression levels of the related biochemical indicators of As includeing GFAP、NGF and BDNF of the AD rats' brain hippocampus, then compared the QPC with other groups to reveal the mechanism of action of the QPC treating AD to bright.

在动物实验部分，我们通过塑造AD动物模型，设立正常对照组、模型组、脑复康组和强脾益智胶囊组，观察强脾益智胶囊对AD模型大鼠空间学习记忆能力的影响，检测AD大鼠全血、海马匀浆液中乙酰胆碱酯酶活性和通过免疫组化的方法检测胶质纤维酸性蛋白、神经生长因子、和脑源性神经营养因子的表达情况来反映星形胶质细胞的增值情况，以期揭示强脾益智胶囊对AD的治疗作用机理。

In this study, increase coherence and tensibility for matrix with polymer latex were introduced into the cement, In addition to increase toughness for reinforcement with glass-fiber were introduced in to the cement, expected to be a perfect construction material.

本实验主要是添加高分子乳胶於水泥砂浆浆体中，以增加基材的黏结性及抗张性，而添加玻璃纤维作为强化材，以增加水泥砂浆体之韧性，以期能发展更佳的营建材料。

The article summaries the progress in study of cognitive impairment after thalamic stroke from four aspect which covered neuropsychological mechanism of thalami participating in cognition, the sorting of thalamic stroke, estimating method of cognitive function after thalamic stroke and the status of clinical study of thalamic stroke.

脑卒中后认知功能损害已成为临床神经心理学的研究热点，本文从丘脑参与认知神经心理的机制、丘脑卒中神经心理学分类、丘脑卒中认知功能评价方法、卒中的临床研究概况等四方面对丘脑卒中后认知功能损害的研究进展进行了总结，以期有利于丘脑卒中治疗方案和康复计划的制定，减少丘脑卒中带来的认知功能损害。

The self-realization is carried out thro ugh individual practice and social practice and both of them are influenced each other.

出于这种理论信念，本文从实践的角度对自我实现中的一些基本问题进行概要式的探讨，以期引出更深入的研究。一、什么是自我实现？

Prior research on capital structure by Titman (1988) utilizes structural equation models to find out the determinants of capital structure. In this paper, we use the same methodology and add another endogenous variable – stock return to construct two equations. One regards capital structure and the other one regards stock returns.

Titman (1988)曾利用求解结构方程模式的统计软体–LISREL找寻影响公司资本结构的隐藏因子，本文乃以此篇论文为基础并加以延伸，除了纳入原先的内生变数资本结构外，再加入另一个内生变数–股票报酬率来建立一个双向影响的结构联立方程式，以期研究资本结构与股票报酬率两者是如何交互影响，并是如何由许多因子所共同决定。

Nearly 100 researchers literally surrounded tornadic storms with mobile radar and wind, humidity, pressure and temperature instruments, in an attempt to answer a deceptively simple question: how to accurately predict when a tornado will form.

接近有100名研究者携带可移动雷达以及测量风、湿度、压力、温度的仪器围绕在可以形成龙卷风风暴的四周进行观测，以期回答一个看似极为简单的问题：怎样准确地预测龙卷风什么时候形成。

To understand effects of different packaging on lipid peroxidation and antioxidant ability of Torreya grandis nuts during storage at room temperature, we used T. grandis nuts and measured acid value, peroxide value, total phenols, DPPH scavenging activity and inhibition of linoleic acid oxidation by TBA of nuts during storage.

以香榧坚果为材料，研究不同包装方式对香榧原料和加工后成品的酸价、过氧化值、总酚含量、DPPH自由基清除能力和和抑制脂质过氧化作用的影响，以期了解真空包装对香榧坚果贮藏过程中脂肪氧化和抗氧化活性的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。