以期...

This paper makes a further study on the suicidal phenomena of the officials during the reign of Xian Feng, and analyzes on the reason why they committed suicide from the angle of military discipline, the system of preferential treatment, traditional culture, social order, etc. It's hoped to provide some rational explanation in different view and emendate the western suicide theory.

本文拟就清咸丰年间政府官员的自杀现象做一个深入研究，从军事纪律、优抚制度、传统文化和社会秩序等角度来分析他们的自杀原因，以期提供一些不同视野下的合理解释；并对西方社会学的自杀理论予以补正。

Dongsheng emery cloth Co., Ltd. will be the quality and varieties, as always, continue to innovate and improve, with a view to enable an increasing number of user identity and to share.

东升砂布有限公司将在品质和品种上一如既往不断地创新和完善，以期让越来越多的使用者认同并分享。

Then it analyzes the cost-benefit of human resource, including the cost-benefit of the recruitment, the training and the emolument.

首先，通过设计合理的人力资源规划，优化人力资源结构，以期以较低的人力资源成本达到高校教育目标，并促进学校的发展。

This article illustrates several theoretical problems in order to bring benefit to the enactment and perfection of the act.

通过就考试法立法当中的几个基本理论问题的阐述，以期能对考试法的出台和进一步的完善发展有所裨益。

It still does the best job of any single search engine at turning up what we want, and it's constantly refining its algorithms to give us the most relevant results based on our past searches.

当然现在，它仍是单一搜索引擎中的翘楚，并不断更新着算法以期根据我们过去的搜索习惯来满足我们日益增长的搜索需求。

The objective of the study was to obtain the gene of bovine enterokinase light chain,which would be used in the cleavage and purification of fusion proteins.The fragment of bovine enterokinase light chain cDNA was obtained by RT-PCR from a sold bovine′s duodenal mucosa, then cloned into the pUCmT cloning vector and sequenced.Compared with the sequence deposited in GenBank,the cloned gene sequence is correct.

为克隆表达牛肠激酶轻链编码基因，以期应用于融合蛋白的切割与纯化，从市售北方黄牛十二指肠组织中提取总RNA，以RT-PCR方法扩增其cDNA片段，将此片段克隆于pUCmT载体中，经过特异性限制性内切酶酶切分析片段正确后，进行全序列分析。

Also, this physical meaning of enthalpy is suitable for closed sys...

通过以上论述，以期对探讨焓的物理意义有所帮助。

Therefore, this article summary related literature of managerial entrenchment to provide a reference for the follow-up study.

因此，本文对管理防御的相关文献进行了有机梳理和系统总结，以期为后续研究提供参考。

Therefore, we have an introduction in the essay to the definition and classification as well as the epidemical investigation about iatrogenic injury, hoping that the iatrogenic injury can be brought into the category of public health as soon as possible, so as to enhance the medical care service and secure people's life and health.

因此，本文就医源性伤害的界定、分类以及流行病学调查做了相关阐述，以期将其尽早纳入公共卫生防控范畴，促进医疗卫生服务质量提高，保障公众的生命健康和安全。

The adsorption of the materials on both resins showed a favorable characteristic, and adsorption capacity increased with the increase of equilibrium concentration, and decreased with the increase of solution temperature.

本研究主要从吸附热力学和动力学方等方面就苯酚、水杨酸、对羟基苯甲酸和2，6-二羟基苯甲酸等有机物质在NDA-800和NDA-90超高交联吸附树脂上的吸附作用及传质过程进行了研究，以期为超高交联吸附树脂在该类精细化工生产废水治理与资源化中的应用提供一定理论基础。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。