以最高速度

To travel at a constant speed, or at a speed providing maximum operating efficiency for a sustained period.

以经济速度行驶以稳定的速度行进，或在一段时间内以发动机效率最高的速度行驶

So impressive was this invention, so difficult was it to exceed this speed limit, that nearly 3,500 years later, when the first mail coach began operating in England in 1784, it averaged a mere ten mph. The first steam locomotive, introduced in 1825, could have a top speed of only thirteen mph and the great sailing ships of the time labored along at less tan half that speed.

这一发明给人的印象如此之深，要超过它的最高速度又如此之难，以致于过了将近三千五百年，到了公元1784年第一辆邮车在英国运行时，它的时速平均只有十英里。1825年问世的第一辆蒸汽机车，最高时速仅为十三英里，而当时的大帆船仅以不到火车一半的速度在海上慢慢颠簸。

"This orchestra has all the right ingredients: the highly polished string sound that has traditionally been its strength; the solid, gleaming brass playing it has cultivated more recently; woodwinds that convey shapeliness and lyricism; and percussionists who aren't afraid to play at full throttle."

这个乐团拥有所有正确的元素：有传统实力的高亮度的弦乐；越来越有教养的强劲而辉煌的铜管；极具抒情效果的出色的木管；不畏以最高速度演奏的打击乐。

The 400-meters dash belongs to ultimate periodic games and is regarded as a short-distance run which can be divided into 3 periods—the period of acceleration, period of remaining maximum speed and the period of attenuation. The 400-meters dash follows the statistic rules which can be reflected from the following stage: starting the race, accelerating, reaching the maximum speed and gradually attenuating. In fact, it reflects the process that energy is provided. It is a changing process of energy providing—from phosphagen system,glycolysis system to aerobic oxidization system.

400m跑属于极限强度的周期性运动，被视为一项以速度为主的体能类短跑项目，其全程速度的变化一般可分为三个阶段，即加速阶段、最高速度保持阶段和速度衰减阶段。400m跑从起跑加速到获得最大速度后又逐渐降低的统计学规律，实质上反应了能量供应方式从磷酸原系统、糖酵解系统到有氧氧化系统的转变过程。

When it is running at full throttle, the protons going round it will be travelling within 30cm a second of the speed of light.

当它以最高速度运转时，环绕其轨道传播地质子将达到每秒仅比光速低30厘米的速度。

When it is running at full throttle, the protons going round it will be travelling within 30cm a second of the speed of light.

的机器。当它以最高速度运转时，环绕其轨道传播地质子将达到每秒仅比光速低30厘米的速度。

Team Foxtrot moved as one, running into the factory at top speed, dodging pipes and supply pods.

狐步舞小队像一个人一样行动，以最高速度跑进工厂，避开管道和供给舱。

Just drag the sliders along to the maximum speed and acceleration, and it should be absolutely fine.

刚才拖动滑块沿，以最高速度和加速度，它应该是绝对的罚款。

He would say only that after leaving Stavelot,"we proceeded at top speed toward Trois Ponts in an effort to seize the bridge there, but the enemy blew up the bridge in our faces."

他会说仅仅离开斯塔沃格后，&我们以最高速度向三桥镇进军，企图控制那里的桥梁，但是美军当着我们的面把桥给炸了。&

Passing through the nozzle at the highest speed, Impulse turbine steam directs against a row of blades which assembled in the axles of Impulse turbine with radiation shape.

当蒸汽以最高速度从喷嘴里喷出时，便冲击一列呈辐射状安装在涡轮机主轴上的动叶片。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。