以外的

However, altho a separate I-130 petition is not required for the children to obtain a K4 visa, an approved I-130 petition is required before they may be approved for Adjustment of Status to permanent resident.

八。K-3/K-4身份至美国以外的地区短暂旅游时可以在再入境美国时以有效的K-3/K-4签证入境美国，而不需要另行申请请假证，这一点是与申请K-1/K2签证不同的。

DMCA effectively created an additional exclusive right for content providers and authors: controlling access to a work.

DMCA实际运用的结果，为数位内容提供者创造了著作权以外的排他权，亦即接触著作的权利。

For normal DIY'ers like me, anything less than a full anechoic chamber is going to introduce some inaccuracies in the results.

像我这样的正常DIY'ers，以外的任何一个完整暗室较少将实施在结果中一些不准确的。

But owing to their limitations, human beings tend to produce errors such as anthropomorphism, thinking that they can please God by the ways of prayer, worship and rites other than moral ways.

但是人出于自身的有限性易于陷入神人同形同性论的误区，以为可以通过祈祷、崇拜、仪式等道德以外的方式取悦上帝。

Here person told him saying:Here situation was not worth to outside Arcadia's common people saying.

这里的人告诉他说：这里的情况不值得对桃花源以外的世人说啊。

It was held at the branch's centre in Brannam Crescent by courtesy of neighbours and help from the Argyll Veterinary Practice.BNancy Waddell rescued Riva from a Taunton racetrack in 2003 when the greyhound was 2 years old through a Salisbury organization called Greyhound Adoption Service.GSitting under harsh fluorescent lights in a school or office can be hard when just a few feet away you can see green grass and a sunny day through a window.If you think Kong is the last name of a movie gorilla, you don't have a dog.

它是在科中心brannam坊邻居的礼貌和兽医求援argyll从practice.bnancyWaddell女士救出里瓦taunton赛场赛是在2003年2岁时通过士巴利名为赛service.gsitting下通过严苛的光在学校或办公室时，可刚打了你可以看到几英尺以外的绿草和晴空，透过窗口你认为伦敦是最后一部电影名称猩猩，你没有狗。

Moving the character more than 100 feet from the bacchae ends the entice effect,but those under its sway do not leave the bacchae revelers willingly.

移动到浆果者100英尺以外的范围也可以结束诱骗效果，不过以这种方式摆脱的人仍然会无法自制的进行狂欢作乐。

Their precursors were such British moderates as PT Forsyth, RW Dale, and James Denney; their colleagues outside the Church of England, theologians such as HR Mackintosh; and their successors (though the term was seldom applied), such luminaries as TW Manson, JS Whale, Donald and John Baillie, and perhaps even CS Lewis.

他们的前体，如英国温和派作为铂佛塞斯的组建戴，詹姆斯，丹尼；同事以外的英国教会，神学家，如心率麦金托希；及其继承人（虽然任期内，很少有人应用），这种灯具作为星期日曼森， js鲸鱼，唐纳德和约翰baillie ，甚至路易斯。

This game is more about observation and the ability to think outside the normal logic you might be accustomed to using.

此游戏更多的观察和思考的能力以外的正常逻辑你可能习惯使用。

73Rd person can be of limited partnership agreement in accordance with the partnership agreement to partner other than the person to transfer its limited partnership share of the property, but it should be on the 30th in advance notice to other partners.

T\FH_4y1B0第七十三条有限合伙人可以按照合伙协议的约定向合伙人以外的人转让其在有限合伙企业中的财产份额，但应当提前三十日通知其他合伙人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。