以外的

The Venerable Ananda reported to the Buddha what had happened, and asked the Buddha to teach a technique other than foulness for practice.

尊者阿难就将事情的原委，向佛陀报告，并请求佛陀再教导不净观以外的修法。

Had so considerable resource, frame-up " convenient " employee does the thing beyond a few jobs in working hours with computer?

有了这么可观的资源，不正"方便"员工在工作时间用电脑去做一些工作以外的事吗？

If you want to see the full-on buzz meter I achieved, head beyond the break.

如果您想要看到完整的-对言论米i取得，头部以外的休息一会。

Former Senator George McGovern, who is also a historian, agrees that the similarities between the 2 men run deeper than being tall, skinny Illinois politicians of modest origins.

前参议院议员乔治·麦戈文，同样是历史学家的他，同意他们两个人有着比同时高高瘦瘦的伊利诺斯州温和政治家以外的相似点。

Knowledge outside the day's work is rega rded by most men as a gewgaw.

大多数人把日常工作以外的一切知识都当作花哨无用的东西。

If so, group memberships outside of the object's domain will not be listed.

如果是这样，此对象的域以外的组成员身份将不会被列出。

"Sub-Contractor" includes owners and operators of vessels, stevedores, terminal and groupage operators, road and rail transport operators, longshoremen, warehousemen and any independent contractor employed by the Carrier in performance of the Carriage.

"分包商"包括运送人以外的船东和船舶代营公司、码头装卸工人、货柜场和并装货物业者、公路和铁路运输人员、船边作业人员、仓库工作人员和运送人在履行货载运输中所雇佣的任何独立承包商。

Link between inside and outside a number of small gains, while the low-cost housing , apart from areas outside the outer ring is negative growth.

连接内部和外部的一些小收益，而低成本住房，除了以外的地区外环是负增长。

My name is lemuel gulliver. i was born in england. when i was a boy i wanted to see more of the world than just england.

格列佛。我出生在英国，当我还是一个小男孩的时候，我就想去看看除英国以外的世界其他地方。

Both Barack and his half sister, Maya, longed to experience life beyond their island.

奥巴马和他同母异父的妹妹玛雅，都渴望去体验小岛以外的生活。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。