以外的

Miao said that since Sinotrans and CSC merged last year into China's second-largest shipping logistics firm, he has set up a nine-member board that includes five nonexecutive directors from outside the company.

苗耕书说，自从中国对外贸易运输总公司和中国长江航运总公司去年合并成立中国第二大船运物流企业以来，他已为公司建立了一个九人董事会，其中包括五名来自公司以外的非执行董事。

Young people are becoming actively engaged with new learning opportunities outwith traditional classroom teaching.

在传统课堂以外的学习机会中，年轻人变得非常积极主动。

When I got the D200 I quickly found out the auto ISO function implementation is now improved, with an user settable shutter speed triggle value and top limit of ISO.

然而，配合M档这个功能可以实现在&光圈优先&和&快门优先&以外的一个新测光模式

And many people have wondered how he would do outside of San Shou competitions.

和很多人都知道他会怎样做以外的散手比赛。

Starlights band will be performing every night at Marco Polo Lounge except Sunday from 8.30pm to 12.15pm.

Starlights乐队将会在除了每周日以外的每晚8：30至12：15在马可波罗酒廊演出。

Usually it is not tellable outside the person who just let go.

通常它不是tellable以外的人，只是放手。

Farmers elsewhere may be unhealthily dependent on state aid.

欧洲以外的农民也许病态地依靠国家补助。

We cannot think anything unlogical,for otherwise we should have to think unlogically.

我们无法去想去表达那些不符合不为真的以外的东西。。。

1The diseases beyond infectious diseases and verminosis

传染性疾病和寄生虫病以外的疾病

Yachtsman Richard Van Pham set out to make a 28-mile trip to an island off California.

理察德·温·凡姆从加利福尼亚出发，驾游艇前往一个28英里以外的岛屿。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。