以后

Much later it would be learned that he was taken prisoner, but on the march north died of his wounds.

很久以后才有消息说他成了战俘，但在北上的过程中因伤重不治而亡。

I say that should not be a rule for all the Olympics to follow.

我想说，那不应该成为以后奥运会遵循的规矩。

He also told me that should be Emei blood thick with a thick skin to fight against the baby, so that the blood of skills to fight the book, there are not enough to worry about the blue.

他还告诉我说，峨眉的应该带一只血厚皮厚抗打的宝宝，这样打本血迹技能书，以后就不愁蓝不够用了。

Two weeks after his capture he was perfectly tamed, and no longer required to be tied up.

两周以后，他已经完全被驯服了，不再需要用绳子拴着。

Don't be trapped by dogma, which is living with the results of other people's thinking.

那是我最接近死亡的时候，我还希望这也是以后的几十年最接近的一次。

Don't be trapped by dogma — which is living with the results of other people's thinking.

那是我最接近死亡的时候，我希望这也是以后的几十年最接近的一次。

I think the market behavior the last week sale was going to be very typical of the next 16 weeks.

我认为上周销售的市场行为是以后的16周情况的典型。

An emotional jury convicted Beale on circumstantial evidence and sentenced him to the death penalty.

20年以后的今天，正如本书在一开始就说到的，有一颗"重磅炸弹"在乔治亚洲沿岸的一个岛屿爆炸：一个被谋杀的妓女尸体经证实就是沙农兰德尔。

Beale, coming east on the same drive, had recognised Hurstwood, but not before he was quite past him.

他那天在同一条大道上朝东走，认出了赫斯渥，不过只是在他过去以后才认出他。

Dr. Beale, coming east on the same drive, had recognised Hurstwood, but not before he was quite past him.

他那天在同一条大道上朝东走，认出了赫斯渥，不过只是在他过去以后才认出他。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。