以后

But one morning he got up, carried Axel to his rig...

但一天早上他起床以后把埃克斯抱到他的拖车上

They were subjected to a 〓 reaction with sodium azide, hydrogenation, amidation,hydrolysis and Jones oxidation to afford 112 and 116, respectively.

它们分别经过与叠氮化钠的亲核取代反应、氢化、酰胺化、N〓催化的水解，Jones氧化以后分别给出化合物112和116。

However, if the dosage of toxic components such as vulcanizing azoth containing in the materials used for making those medicines was unreasonable, then the people would die because of poisoning after drinking the medicine.

但是，在制造药物的材料中，一般都含有硫化水银等剧毒成分，如果配置不合理，人喝了以后，就会中毒死去。

After the glaze is burnt out, some personages need to open the face , a so-called one open face head of personage in the style of the ancients products glaze, it wants through the babbler , some lips, draws the hair.

釉烧出来以后，有的人物需要再开脸，所谓的开脸就是人物的头部仿古产品是不上釉的，它要经过画眉、点唇、画头发。

One major reason is the tight bond between Baby Boomer parents and their children.

其中一个主要原因是生育高峰期出生的人做了家长以后，和自己的孩子的关系非常紧密。

His dogs thinking him out of the way for a time, discipline instantly relaxed; and they broke into a bacchanalian dance, which brought him to his feet at once, all traces of human weakness gone, as if a bucket of water had passed over him.

胡克藏起来以后，孩子们才由于好奇，活动开来，一齐拥到了船边，去看那只鳄鱼爬上船来。这时，他们看到了这惊人的一夜中最惊人的事；因为，来救他们的不是鳄鱼，而是彼得。

Among the souvenirs of your trips to faraway lands , the textbooks from those halcyon days when you walked the hallowed portals of that engineering college , the cassettes whose covers were left behind after one of those bacchanalian sessions in the hotel , the photographs of those classmates whose names you can't remember ?

你从遥远的异地带回来一件件纪念品；自从你步入那座工学院神圣的大门以后那些青春的岁月留下来的大学课本；一盒盒旧磁带，封面早已在某次宿舍狂欢派对后不见影踪；还有一张张你叫不出名字的同学照片。在好些旧物中，可有那黄色的便条？

After I graduated, I will receive a bachelor's degree

在我毕业以后，我将会获得学士学位。

At first, I tried to embrace my newfound solitude, forcing myself to remember the pleasures of bachelorhood—gathering take-out menus from every restaurant in the neighborhood, watching basketball or reading late into the night, hitting the gym for a midnight workout, leaving dishes in the sink and not making my bed.

最初，我试图乐观地面对这种新近产生的孤独感，强迫自己想起独身生活的愉快——从附近地区的每家餐馆收集外卖菜单；将盘、碟扔在洗碗池里，以后再洗；起床后不用整理床铺。

Apply a small amount of Bacitracin to your nipple immediately after breaking the blister.

小泡破了以后立刻在乳头上涂少量的枯草杆菌抗生素。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。