以及

On the basis of General Rule of Civil Law and its related provisions on judicial explanation puhlicized by the supreme judicial organ,the paper goes on the issues such as the necessity of the compensation to mental damages in medical accidents,the mustbe followed principles,the compensation bound and the entity who exert the Appeal Right,which contributes to the practice of the prescript of Rule on protecting the legal rights of impairer in medical damages and his relatives as well.

以《民法通则》以及最高司法机关发布的相关司法解释的规定为依据，对医疗事故精神损害赔偿的必要性、应遵循的原则、赔偿的范围以及行使请求权的主体等问题进行论述，使《条例》关于保护医疗损害受害人及其亲属的合法权益的规定在社会生活中得以贯彻和实施。

Imperturbability means coolness and presence of mind under all circumstances, calmness amidst storm, clearness of judgments in moments of grave peril, immobility, impassiveness, or, to use an old and expressive word, phlegm.

沉著自若代表冷静以及在任何情况下都能保持理智，代表暴风雨之中的平静、稳定，以及不情绪化；代表面对死亡的危险时刻能做出明确清楚的判断与决定，或者，可以用phlegm 这一个古老又意味深长的字来形容。

This paper is consisted by 6 chapters totally, Chapter 1 is the introduction of the background information of LBS, and discuss the importance and imperativeness of this service; Chapter 2 analyze the market in Henan province; Chapter 3 analyze and compare some LBS services; Chapter 4 set down the technical and deployment plan of LBS according to CMCC Henan's local network and the LBS technology; Chapter 5 solution for personal and corporate usage ,an example of vehicle surveillance system developed by Henan Sincer Company is also introduced; Chpater 6 summarize the whole paper , emphasize the needs and feasibility of building LBS and future estimation.

论文共分六章，第一章对移动定位业务的建设背景进行介绍，分析了开展移动定位的重要性和紧迫性；第二章详细分析了国内外以及河南省本地对移动定位业务的需求情况；第三章对各种定位技术进行了简单的介绍和分析；第四章根据河南移动的网络结构和定位平台特点，制定了河南移动定位业务采用的技术方案和组网结构；第五章利用河南移动定位系统可开展多种业务应用，包括个人应用和集团应用的解决方案，具有代表性的是为河南星塞尔公司的车辆实时监控系统提供了基于移动定位技术的解决方案；第六章对本论文内容进行总结，说明建设移动定位系统必要性，组网方案的合理性，以及定位系统的应用前景。

Torque is up to 553 lb-ft. The Continental GT Speed benefits as well, jumping to 650 horses and 612 lb-ft. A revised control unit for the Bentley's air suspension is part of the package as well, allowing the Imperator to be lowered 30mm up front and 20mm at the rear for a more race-ready look.

扭矩可达553磅-英尺大陆GT的好处，以及高速，跳跃到650匹马和六百十二英镑-英尺经修订的控制单元为本特利公司的空气悬架是一揽子的一部分以及，让皇帝可以降低30毫米和20毫米的锋线在车尾更种族准备期待。

Based on the above, we can deal with actual moral hazard in basal layer and operational layer, at the same time we should improve the occasion to cope with it, so as to reduce its negative effect and augment its positive effect, to impel thing s translation into its fine aspect.

针对人类社会道德风险现象形成的因由，以及在正反两方面产生的后果，我们在现实社会中可以通过基础性对策、操作性对策以及因势利导的方式来应对道德风险，使道德风险尽可能地产生积极、肯定的作用，推动事物向肯定的、美好的方面转化。

However, few have the therapeutic meanings and even fewer is improvisational music therapy for children with autism.

结合当前辅读学校自闭症儿童的教育和训练以及师资等实际情况，尝试探索一种将高度专业化的即兴音乐疗法运用于辅读学校的自闭症儿童的个人治疗的形式，以及具体音乐活动的设计方法。

According to the new pastoral, sex must not be named imprudently, but its aspects, its correlations, and its effects must be pursued down to their slenderest ramifications: a shadow in a daydream, an image too slowly dispelled, a badly exorcised complicity between the body's mechanics and the mind's complacency: everything had to be told.

根据新教士守则，性决不能说得那么莽撞。但是它的表象、关联性以及以及影响必须被追踪至它们最细微之处，所有的一切必须交代清楚，这样白日梦中的倩影，才能缓缓消散，身体的躁动才能平息为心灵的安适。

Restorative justice is different from criminal justice , which focuses on retribution , deterrence and incapacitation .

与刑事司法程序重点关注剥夺犯罪人权利，恢复已经遭到破坏的法益以及惩罚犯罪，防止再犯不同，恢复性司法重点考虑对被害人的补偿，被害人与犯罪人之间关系的修复以及补救由犯罪造成的其他损害。

Chapter four and five comprise the data analysis; I specify the phenomena of causative and inchoative alternation in TSM in chapter four, and then compare them with those of Mandarin and English by means of lexical semantics and language typology.

第四及第五章进行语料的分析与讨论：第四章将探讨闽南语的动词使动与起动交替，而第五章则是以词汇语意学以及语言类型的角度比较闽南语、汉语以及英语动词在使动起动交替表现上的异同。

Address: We incline to near golden commerce district, high rate housing lot, places concentrating with high incomer, or around center of Olympics and other places with large currency of population, such as Wangfujing commercial center Dongfang Square etc.

店址：主要考虑邻近黄金商业区、高档住宅区、高收入者集聚地，以及奥运商机辐射较强且客流量较大的区域，如王府井商业中心、中关村或其周边地区、国际贸易中心周边地区、燕莎商城周边地区、复兴门金融街或其周边地区，以及具有开拓潜质的其他区域，具体位置将由投资和管理双方根据实际情况研究确定。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。