以及

Pingbianensis flowers were ants (Aphaenogaster smythiesii Forel,Formicidea), springtail (Hypogastrura sp., Hypogastruridae, Collembola) and one species of beetles (Anomala corpulenta Motsch, Rutelidae). These pollinators generally have restricted movement capacities and hence promote geitonogamy or mating between individuals in close proximity within populations. The results of out crossing index pollination experiments in our study suggest that T. pingbianensis has an animal-pollinated, mixed selfing and outcrossing breeding systems.

通过对屏边开口箭的开花物候、传粉生物学、交配系统的研究以及对近交衰退的检测，结果显示：屏边开口箭单花花期约15天左右，柱头、花粉活力持续时间较长；传粉昆虫多为蚂蚁、跳虫，偶有小甲虫拜访，缺乏长距离传粉昆虫；杂交指数以及套袋试验的结果表明屏边开口箭为高度自交亲和的混交模式植物，且在幼苗早期并没有表现出明显的近交衰退现象。

In this paper, only the main hydraulic transmission system of the forging press is introduced in detail.

本文只详细介绍快锻机的液压主传动系统，主要论及液压驱动系统的设计；设备的工作原理和工作过程以及主传动系统的操作原理；充液罐的设计以满足快锻锤头快降时为主缸提供大量的液压能；插装阀块的设计以及充液罐零件的设计，泵站的设计

Here we showed that EMT was inhibited by resveratrol through down-regulating the expression of FOXC2 (forkhead box C2), a critical transcription factor involved in EMT transition.

目前的研究显示上皮-间质转化对多种肿瘤的发展进程具有重要的影响，上皮-间质转化可促近肿瘤细胞的浸润以及肿瘤的转移，在人类以及动物实验中发现上皮-间质转化会导致预后不良。

In young human umbilical vein endothelial cells, human aortic endothelial cells, and human coronary artery endothelial cells, miR-217 induces a premature senescence-like phenotype and leads to an impairment in angiogenesis via inhibition of SirT1 and modulation of FoxO1 (forkhead box O1) and endothelial nitric oxide synthase acetylation.

在婴儿脐静脉内皮细胞、人类主动脉内皮细胞以及冠状动脉内皮细胞中，miR-217可以诱导这些细胞出现一种早衰样表型，进而通过抑制SirT1的表达、调控Fox01以及内皮细胞一氧化氮合酶的乙酰化来损伤新生血管的形成。

In this thesis, we define the notions of μ-semirings, A-semirings,*-μ-semirings and *-λ-semirings which extend the notions of inductive *-semirings. we also study the basic properties of these semirings and discuss the interrelation between them. Also, we discuss whether these semirings are closed for the construction of formal power series via a fixed point-theoretical viewpoint.

本文给出了归纳术*-半环及弱归纳*-半环概念的推广，即μ-半环、λ-半环、*-μ-半环以及*-λ-半环的定义；研究了这些半环的一些基本性质以及它们之间的相互关系；同时结合形式幂级数及不动点理论，讨论了这些半环关于形式幂级数构造的封闭性问题。

In addition, 3 outcrops in the Chiahsien area were involved into this study, which including Ssutehsiang, Paiyunhsiangku, and Niupu. Purposes of this fieldwork have two folds. One is to compare the specific occurrences of carbonate-cemented mudstones in TKS, HKS, PPS, FS, and those in the Chiahsien area. The other is to recheck Hayasaka's descriptions (1932) about the unique occurrences of fossil lucinids bivalves and fossiliferous marls of Chiahsien and the southeastern Shoushan.

此外，选定甲仙地区四德巷、白云仙谷以及牛埔等三个剖面，以做为与在大岗山、小岗山、半屏山以及凤山等地基底泥岩中所见特殊碳酸盐胶结泥岩产状的比较，同时也藉此验证Hayasaka（1932）关於甲仙四德巷与寿山东南侧矿场泥岩顶部地层中，所含泥灰岩与大量巨带蛤化石的记载。

According to the analyses of service innovation concept, connotation and four dimensional models, we suggest that network innovation, corporate value and information processing will help China enterprises get competitive advantage, and make them succeed.

通过对现代服务经济以及服务创新的概念、特性以及四维度模型的分析，通过对中国移动运营商和固话运营商的一系列对比和分析，创造性地提出要实现服务创新主要应解决三个方面的问题，即网络革新的问题、价值观的问题和信息处理的问题。

As well as the standard four P's (Product, Pricing, Promotion and Placement), services marketing calls upon an extra three, totaling seven and known together as the extended marketing mix.

以及标准的4个P的（产品，定价，促销和安置），服务营销吁请额外三年，共7个和已知的扩展以及营销组合。

Perspective of the thesis is from the social development and enterprise progress, to enhance competitive advantage of technological enterprises as the goal, describe the necessary to resolve the issue of the organizational structure by a comparative analysis, as well as in practice, optimization of the organizational structure has practical significance, the thesis is on the basis of optimization analysis of organizational structure of Shenzhen MG technology company, and uses the four-cycle perspective to describe the cyclical dynamic reconfiguration of the organization optimization problem, through the planning, startup, diagnosis, design, reconstruction, monitoring , as well as steps to improve the optimization of organizational structure, provide a new way of thinking and problem-solving approach to improve the efficiency of organization for similarity technology enterprises.

本文从社会发展、企业进步的视角出发，以提升科技企业竞争优势为目标，阐述了解决企业组织结构问题在理论上的必要性，以及组织结构优化在实践中所具有的现实意义。本文在对深圳MG科技公司组织结构现状进行分析的基础上，采用四循环法这种以周期性的观点描述企业动态组织优化问题的方法，通过策划、启动、诊断、设计、重构、监控、以及改进等步骤逐步实现对深圳MG科技公司的组织结构优化，所得的研究成果为类似科技企业进行组织结构优化提供了新的解决思路和方案。

Each DS3/E3 framer has its own HDLC controller, FEAC controller, and BERT, as well as full support for error detection and generation, performance monitoring, and loopbacks.

每个DS3/E3成帧器都有自己的HDLC控制器，FEAC控制器和BERT，以及错误检测和生成，性能监视的全力支持，以及环回。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。