以及

We study the effect of the solarcycle and geomagnetic activity on the composition and their maximum positions of the ring current ions by using the energetic particle data obtained by MICS instrument on board CRRES satellite and other research results of AMPTE.

根据CRRES卫星上MICS离子成分探测器的观测资料以及前人有关AMPTE卫星的观测数据，研究了地磁活动和太阳活动性对环电流成分以及各种环电流离子的最大通量位置的影响。

In this paper, the effects of factors like flotation、cooling velocity on distribution and microstructure of the material were studied under the condition of unidirectional and multidi〓tional solidification, an order of magnitude analysis was performad in order to understand the dynamics of an advancing solid/liquid interface behind a particle as well as the behavior of the particle in front of the interface, and a model of critical velocity for the pushing/engulfment transition of particles by the interface was built, the theoretic result gave a good explain to experimental one.

本文考察了在常规铸造和定向凝固条件下，浮力、冷却速度等因素对SiC颗粒分布以及材料组织的影响，分析了颗粒在凝固过程中的行为以及对界面的作用，建立了在胞状树枝晶凝固条件下枝晶对颗粒的推移/吞并临界速度模型，理论分析和实验结果基本一致。

Thanksgiving is a family time. On this holiday, families gather to gobble up the gobbler and stuff themselves with stuffing. Family members enjoy watching parades and football games on TV and just being together.

感恩节是家人聚集的时间，在这个节日里，家人聚在一起对着火鸡以及鸡腹中的调味材料大快朵颐；家人享受一起看游行、看足球比赛的电视转播以及相聚的时光。

According to foreign media coverage, AMD announces yesterday, the company that is enmesh predicament restores gain afresh, the company will cut down the member of persons employed in the whole world 500 people, 3% what hold global employee sum total; And eve of sth resembling a net of boreal electrified wire netting (the following abbreviation " boreal report ") express, economy is exhausted weak and telegraphic firm client cuts down defray to will bring about its sale to glide, these elements will make cut down the member of persons employed further become inevitable, the analyst thinks, boreal report will plan detail at announcing its to recombine newly next week, may announce to cut down the member of persons employed at the appointed time 3000 people come 5000 people; Nuojiya announced on November 5, the plan recombines this company sale and market sale business and center of research and development, nearly 600 people cut down the member of persons employed in the meantime; On November 3, the message says the human affairs of Chinese area adjusts Motolora to had begun, the group of CDMA research and development of a of Nanjing a few people will be disbanded, how is employee arranged still not be informed; With day, video website Liu Yan of 6 rooms CEO expresses to the reporter, 6 rooms are undertaking cutting down the member of persons employed really, company total number is only after cutting down the member of persons employed 60 more than person; TCL computer also undertook on October 24 newest one round cut down the member of persons employed, leave 30 more than person only at present...

据国外媒体报道，AMD昨日宣布，为使陷入困境的公司重新恢复盈利，公司将在全球裁员500人，占全球员工总数的3%；而北电网络前日表示，经济疲弱以及电信公司客户削减支出将导致其销售下滑，这些因素将使得进一步裁员成为必然，分析师认为，北电将于下周公布其最新的重组计划细节，届时可能宣布裁员3000人至5000人；诺基亚11月5日宣布，计划重组该公司销售和市场营销业务以及研发中心，同时裁员近600人；11月3日，有消息称摩托罗拉中国区的人事调整已经开始，南京的一个几十人的CDMA研发小组将被解散，员工如何安排尚不得知；同日，视频网站六间房CEO刘岩向记者表示，六间房确实在进行裁员，裁员之后公司总人数仅有60余人；TCL电脑在10月24日也进行了最新一轮裁员，目前只剩下30余人……诸如此类的消息最近层出不穷。

With formidable support from the parent company, we take advantage of the business relations network enterprisingly. We grasp the opportunity of the fast economic development in the Inland, aggressively develop cooperation with international businesses. We maintain good business relationships with merchants from Italy, Spain, East Africa, Japan, South Korea, Thailand as well as many in the Inland and Hong Kong.

以母公司作为强大后盾，卓隆企业有限公司凭借积极进取的精神以及良好的人脉资源网络，抓住内地经济快速发展的机遇，积极开展与海内外工商界的合作，与意大利、西班牙、东非、日本、韩国、泰国等多个国家，以及内地和香港等地区的客商保持着良好的合作关系。

First of all, some structure parameters, such as the dimension scale of cavity walls, thelocation of primary flow injection holes, the entrance angle of main flow, and so on, havebeen studied, focusing on their influence to the cavity flow field, the forming of vortexes,and the pressure drop in the combustor.

首先研究了模型燃烧器中凹腔长度与前后壁面高度比例、腔内燃料与空气的入射位置、以及主流入射角度等结构参数对腔内流场变化、驻涡形成、以及燃烧器压损等方面性能的影响。

The changes on the clinical symptom,eosinophile cationic protein,eosinophile granulocyte and immunoglobulin E were compared between two groups.

比较各组患儿临床症状改善情况以及干预结束后对血嗜酸性粒细胞阳离子蛋白、血嗜酸性粒细胞以及血总IgE水平的影响。

Approve a parties, white first month and his epigone Mo elder, white first month mostly of describe"round three work properly" occurrence of matter and afterwards in the Mu Wang2 Fu3 Li3's segment of quick volunteer of performance, feel this time might as well give it a quick opportunity.

赞成派，白先月以及他的追随者莫长老，白先月大致的叙述了"绕三灵"时发生的事以及后来在沐王府里段之敏自告奋勇的表现，觉得这次不妨给之敏一个机会。

Check back for future contributions from the renowned philosopher of mind David Chalmers, moral philosopher Julia Driver, and epistemologist James Pryor, among others.

在下一集中，我们还将介绍著名的哲学家 David Chalmers，道德哲学家 Julia Driver以及认识论专家 James Pryor以及其他作者的作品。

As the supplement of the solidification theory, the melting tamperatures of nanocrystals, the glass transition temperatures of nanosized glasses, the ferromagnetic and ferroelectric transsition temperatures and the solid phase transition temperatures as well as the corresponding hysteresis of different materials are calculated and determined. The effect of the pressure on phase transition temperatures and the binary solution nanophase equilibrium diagram is constructed.

作为凝固理论的补充，计算和测定了纳米晶体的熔化温度，纳米玻璃的玻璃转变温度以及铁磁与铁电居里转变温度，纳米晶体的固态相变温度以及相关的动力学滞后，压力对相变温度的影响，二元无限互溶固溶体的纳米相图。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。