以及

Interestingly, while some breeds –like the Tarpan, which is similar in appearance to the Exmoor pony; the American Buckskin; or horses bred from wild Spanish mustang ancester -remain virtually unaltered from their "wild" profile, modern breeding has fundamentally changed the equine –lightening bone and increasing athleticism while dispensing with some of the hardy traits, such as resistance to bad weather and the ability to survive on poor –quality food.

有趣的是，一些品种－像与艾克斯木尔矮马外表相似的欧洲野马，美洲黄灰马；或西班牙野马祖先培育而来的马－事实上依然没有改变他们的"野生"外形，现代饲养已经从基础上改变了马－骨骼变轻了以及运动练习的增加同时分配了一些强壮的特性，诸如抵抗坏天气以及在食物质量不高的情况下生存的能力。

This experiment was carried out during 2002~2004 in Shan-dong Agricultural University. The dynamic changes of respiratory metabolism in dormant bud of two nectarine cultivars, Wuyuehuo and Shuguang, which have different Chilling requirements, were studied in the experiment. The soluble sugar, starch, soluble protein and amino acid in flower bud and scale, temperature, regulator, and shading were tested to discuss their effects on the respiratory metabolism.

本试验于2002年10月至2003年12月在山东农业大学进行，以需冷量不同的油桃品种曙光、五月火为试材，测定了不同需冷量品种的油桃花芽冬季休眠期间呼吸代谢的动态变化，以及呼吸基质及蛋白质和氨基酸的动态变化，探讨了呼吸代谢与自然休眠的关系；同时又测定了温度、遮荫、除芽鳞片以及生长调节剂对呼吸代谢的影响效果，探讨了影响油桃休眠的外界因子。

Ultrasound not only is being used to treat muscle and jointsprains -- as well as tendonitis and bursitis -- but it is now being used to treat cellulite as well as tissue injuries.

超声不仅是被用来治疗肌肉及关节扭伤-以及肌腱炎和滑囊炎-但它现正用于治疗脂肪，以及组织损伤。

The electrical channel used by the IBM AT and compatible computers to connect the computer's motherboard and peripheral devices, such as memory boards, video controllers, PC card modems, bus mouse boards, hard and floppy disk controllers and serial/parallel input/output devices.

IBM AT以及兼容机使用该电子通道连接计算机母板和外部设备，如存储板、视频控制器、PC卡调制解调器、总线鼠标板、硬盘和软盘控制器以及串行/并行输入/输出设备。

Perform challenging IC mask design of advanced analog mixed signal and flash memory IC's; Develop layout floor plans to optimize die size and circuit performance; Plan and construct circuits, including critical signals and power bussing to analog layout guidelines; Perform DRC and LVS verification of layout

完成高级模拟混合信号以及闪存芯片的集成电路掩膜设计；进行芯片布局规划以优化芯片尺寸和电路功能；进行电路规划和构造，包括关键信号，电源走线以及模拟布局方针等；进行布局的DRC和LVS验证。

Features find, manage icons on your system, image-editing features such as effects, filters, rotation, cropping, as well as a huge color palette, easy-to-use editor that has all the functions for creating/editing ICO, ANI, CUR, GIF, JPEG, WMF, EMF, TGA, and WBMP files, image filters, including Blurring, Sharpening, Embossing, Diffusing, and Color Balance, image effects, including Linear Gradient, Radial Gradient, Rectangular Gradient, WAV, 3D Shadow, 3D Button, Text Gradient Effects, Noise, and Arbitrary Rotation, create icons with a preset sizes, use dynamic transparent colors, create cursors with free hotspots, create, view animated cursors, extract icon from any file or folder, paste images from clipboard, select Regions for Import from .bmp,.jpg,.gif, or .wmf images, Drag and Drop files for editing, unlimited undo and redo steps, support multi-language interface.

特点寻找，管理图标，您的系统，图像编辑等功能的影响，过滤器，旋转，剪裁，以及作为一个巨大的调色盘，易於使用的编辑器已全部职能，为创造/编辑保险公司条例，新华社，当前有GIF ， JPEG ，有WMF ，电磁场，热重分析， wbmp文件，图像过滤，包括模糊，锐化，压花，扩散，色彩平衡，图像效果，包括线性梯度，径向梯度，梯度矩形， wav ，三维阴影，三维按钮，文本梯度效应，噪音，以及任意旋转，创建图标与预设的大小，使用动态透明的颜色，创建游标与免费的热点，创建，查看动画光标，提取图标从任何文件或文件夹，粘贴图像从剪贴板中，选择地区进口。

Through the test of water absorbing, water holding and water releasing performances of all water retention agents, sawdust, vinegar stillage and cabbage palm, this paper points out the affect on ecological concrete of different water retention agent and also conclude the affect on ecological concrete holding water or water releasing of spacing ratios, water retention agents, materials addition and different stones.

通过对SAP高吸水树脂、聚丙烯酰胺和甲基纤维素三种保水剂、锯末、醋糟、棕榈对生态混凝土吸水、保水、失水性能的测试，分析得出三种保水剂对生态混凝土的影响关系以及阐述了空隙率、保水剂、添加剂以及骨料种类对生态混凝土保水和失水的影响；最后对保水剂进行了优选，并对保水机理进行了探索性研究。

Besides these, this dissertation also contains a practical design of a network, which includes the design of topology, configuration of IP address, cable test, connection and configuration of network device and test of this network.

为了让高校学生能够掌握相关网络知识以及提高实践动手能力，本设计编制了三章内容，通过对网络基础的介绍和网络设备的配置来引导学生掌握最基本的网络知识，以及对网络设备的实践应用。

Our company develops QC-80D three-layer high-pressure physics foaming assembly line which is special to design for produce railway signal cable, high-quality data cable core wire and insulation cable core of automobile electronic wire leather—foam—leather.

成都青长电子设备有限公司研制的QC-80D型三层共挤高压物理发泡生产线是为生产铁路信号电缆、以及其它高质量的数据电缆芯线和汽车电子线芯皮--泡-皮绝缘线芯而说设计的，采用高压氮气注入发泡以及三层共挤工艺，使绝缘线芯获得高质量的性能。

Her work is energetic, cacophonous, and idiosyncratic, but close observation reveals formal decisions about color and composition, and a tempering of chaos with control.

她的工作是充满活力，凯斯，以及千变万化的，但仔细观察发现正式决定颜色和组成，以及回火的混乱与控制。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。