以及

In Luo Zhong-rong"s modern compositions, the pitch organization and the form of it"s structure hold the prominent position and issue significant function in music context, and the researches of these aspects in this dissertation occupied referentially also a more wide space. The first three chapters introduced three kinds of pitch organization used in these compositions: serial set, twelve-tone tonality and pentatonic aggregate.

音高的组织与结构方式在罗忠铬的现代音乐创作中有着十分突出的作用，论文在这方面的研究也相应占据了较大的篇幅，前三章分别介绍了作曲家在这些创作中使用的三种音高组织："序列"、"十二音调式体系"以及"五声性十二音集合"。

The empress dowagers acquired the political power and legitimacy essentially because of the characteristics of the "family-state" system and the internal blemish of the regality\'s hereditary principle.

皇太后的政治权力与统治合法性，从本质上来说来自于"家天下"的国家性质，以及"世袭制"的皇位传承原则所具有的内在缺陷。

These patterns of energy begin then to regularize their own local, shall we say, rhythms and

然后，能量的这些"模板"，开始对它们自己本地的"节奏和韵律"以及"能量领域"进行规范和秩序化

Set your sights on Reno for not only its gambling, but its exciting entertainment as well.

设置您的目光投向里诺不仅其赌博，但它刺激的娱乐活动，以及。

D transportation of 30 kg of the seafarers' personal luggage to the repatriation destination; and

d 将海员个人行李30公斤运至遣返目的地的运输费；以及

Tao Yuanming's aesthetic orientation agreed with his belief in Confucianism, character of external modesty but internal resoluteness and his day of obscure speech.

这和他儒道兼综的思想、外和内刚的性格，以及"平淡"萎靡的玄言时代息息相关。

Tao Yuanming ' aesthetic orientation agreed with his belief in Confucianism , character of external modesty but internal resoluteness and his day of obscure speech .

这和他儒道兼综的思想，外和内刚的性格，以及"平淡"萎靡的玄言时代息息相关。

That makes them more easily retrieved as well.

这使得他们更容易地发音，以及。

This form of hair loss in children is also known as ringworm of the scalp but it can actually occur in the eyelashes and eyebrows as well.

这种形式的脱发在儿童也被称为癣的头皮，但它其实可以发生在睫毛和眉毛，以及。

I forgot to take a picture of the sail but it's mounted on a 1/4 inch riser as well.

我忘记了拍摄一张照片的船帆，但它的安装在1 / 4英寸提升，以及。

You have to walk your own alk in this life.

次生中你必须走自己的路。

To start with, the thesis analyses ***ism in terms of the generic masculine words, word order and semantic derogation of women in greater detail.

论文首先从阳性词泛指，词序，词义的贬降等方面对英语中的性别歧视现象进行了详细的分析。