以及

The holders of stock shall according to the amount of the stock held by them have the same rights, privileges and advantages as regards dividends, voting at meetings of the company and other matters as if they held the shares from which the stock arose, but no such privilege or advantage (except participation in the dividends and profits of the company and in the assets on winding up) shall be conferred by any such aliquot part of stock which would not if existing in shares have conferred that privilege or advantage.

三十七、证券持有人应按所持证券的数额，享有如同持有转换证券的股票的股东享有的有关红利分配、在公司会议上投票、以及就其他事项的权利和特权，但部分证券持有权不赋有此种特权或权益(除参与公司红利和利益的分配以及参与公司解散时的资产分配外)，周为即使是部分股票持有权也不赋有此种特权或权益。

Transition probabilities, oscillator strengths, and lifetimes of configurations, multiplets, and individual lines for many-electron atoms and ions are studied employing the WBEPM theory. Transition probabilities and oscillator strengths for alkali metal atoms, alkaline-earth elements Be, Mg, Be , and Mg , carbon atoms and its ions , nitrogen atom and its ions , oxygen atoms and its ions , fluorine atom, Ne , and IB elements are calculated. Lifetimes of C, N, and O atoms are evaluated as well.

运用WBEPM理论对多电子原子和离子的组态、谱项和能级间的跃迁几率、振子强度以及辐射寿命进行系统地研究，计算了碱金属原子、碱土金属的Be、Mg原子及其一价离子、C原子及其离子、N原子及其离子、O原子及其离子、F原子、Ne离子和重金属IB族原子的跃迁几率和振子强度以及C、N、O原子的辐射寿命。

This paper discusses the blending effect of methanol with straight-run gasoline, alkylate, catalytic cracked gasoline and reformate on octane number, saturated vapor pressure, compatibility and stability of the blended stocks.

本文论述了甲醇与直馏汽油、烷基化油、催化裂化汽油以及催化重整汽油调合时的辛烷值调合效应、饱和蒸气压调合效应，以及调合油的相溶性、稳定性。

At the same time, from the angle of complexity of public information resources management it comprehensively proves insufficiency of the government public information service such as discriminatory service, mandatory service, asymmetrical service and rough service, which not only increase the government management cost but also lead to the structural form rupture of public information resources management at various levels, such as the government and the public, super and subordinate governments, central and local governments, and consequently break the almightiness mythology of government monopoly in public information resources management.

同时，从公共信息资源管理的复杂性角度全面论证了政府公共信息服务的不足，如差别服务、强制服务、不对称服务以及粗糙服务等不仅造成了政府管理成本的攀升，而且也导致政府与公众之间、上下级政府部门之间以及中央与地方之间等不同层面公共信息资源管理的结构型断裂，并在事实上打破了政府垄断公共信息资源管理的全能神话。

By the late Qing dynasty, great changes took place in charity thought in terms of social function of the charity, the way of upbringing, the almsman and the organization.

随着社会由传统向近代转变，西方慈善组织与救助观念以及各种社会思潮的不断传入，晚清慈善思想在慈善组织的社会功能，教养方式以及救助对象和机构设立等方面产生许多非传统因素。

Our company long-term production and marketing of a variety of specifications and performance NdFeB, ferrite, magnetic rubber, magnetic button and Samarium Cobalt, Alnico, magnetic tile magnetic materials and other products, widely used in aerospace, electronics and electrical, plastic hardware, handicrafts, machinery and other related industries.

我公司长年生产销售各种规格以及性能的钕铁硼、铁氧体，橡胶磁、磁钮及钐钴、铝镍钴、磁瓦等各种磁性材料产品，广泛应用于航空航天领域、电子以及电机、塑胶五金、工艺品、机械等相关行业。

Based on the regulation of The farmer cooperative law, the author believes that those property possessed by the cooperatives has the features of nihitility and alternativeness, so that it can not realize the legislative objective of clearing the limit of property responsibility assumed by the cooperatives and its members and maintaining the market transaction safety. Moreover, these two features can also be harmful to the reliance interest, the self-interests and trading opportunities to the farmer cooperatives and hindering its long-term development.

基于《农民专业合作社法》的规定，合作社支配的财产具有虚无性与变动性的特点，不能实现明确成员以及合作社承担财产责任界限、保障合作社交易对象信赖利益和维护市场交易安全的立法目标，进而会损害合作社交易相对人的信赖利益以及合作社自身利益和市场交易机会，并阻碍合作社的长期发展。

In addition to the alto sax, she plays the soprano and tenor sax and is equally proficient on the flute and alto flute.

而且她精通低音，中音以及高音SAX和长笛，以及中音长笛。

The characteristics and method of modification of long afterglow energy storage aluminate luminescent material is introduced.

介绍了铝酸盐长余辉蓄能发光涂料中的主要组分发光材料的特点、物理化学改性以及树脂的选择，综述了国内外长余辉蓄能发光涂料的开发动向以及应用现状，探讨了长余辉蓄能发光涂料存在的问题和发展趋势。

Firstly, the thesis introduced the development of VOD, the background and meaning of the program, then the author introduced the associated technology, mainly including the feature of multimedia, video compression technology and the protocols SCTP and RTP. Considering the ambulant of host , fluctuation of bandwidth,high error rate data in wireless networks ,the author proposed some QoS strategy in the wireless networks such as RTP/SCTP protocol stack , connection control of the server, two buffers in the client end point.,TFC congestion control algorithms ,etc. Based these strategies, the team members gives the software and hardware solution of the wireless video-on-demand system and gives the main modules design of the software system. The system adopted the C/S structure including two parts: server and client ,using the Mpeg-2 which is apporiate for networks as the supported format. The thesis emphatically researches on the video-serving module of the server and the sink module, player module of client.

本文首先介绍了视频点播系统的发展现状、课题的研究背景和意义；接着对课题的相关技术进行概述主要包括了多媒体特点，压缩技术，传输协议SCTP以及RTP；针对无线环境的节点移动性，带宽波动性，数据错误率高等三大特点，作者研究设计了无线环境下的QoS策略：RTP/SCTP协议栈，服务器准入控制机制，客户端双缓冲区，TFRC拥塞控制机制等；在这些策略的基础上设计了系统的软硬件解决方案，并对软件体系结构的主要模块进行了设计，整个视频点播系统采用C/S结构，由服务器，客户端2个部分组成，使用适合网络传输的流媒体格式Mpeg-2作为系统支持的格式，文中重点研究了服务器的视频服务模块以及客户端的接收模块和播放器模块，并利用线程池技术对系统进行实现。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。