以其

The parks of this city are famous for their ornate fountain s.

这个城市的公园以其华丽的喷泉而著名。

The parks of this city are famous for their ornate fountains.

这个城市的公园以其华丽的喷泉而著名。

Alexander Wilson, American ornithologist and William Bartrams disciple, extended the meaning of nature in the New World by his huge work American Ornithology, imaging it in the form of the rustling of leaves, the rush of water, and the songs of birds.

威廉·巴特姆的弟子，美国鸟类学专家亚利山大·威尔逊以其篇幅浩大的《美洲鸟类学》扩展了新大陆自然的含义，说明自然是一个由土地、生物和动物构成的有机的组合体。

Currently, orthogonal coordinates one-way wave downward continuation has been accepted by petroleum industry as a tool for imaging complex geology because of its efficiency, accuracy, stability and ability of handling rapid velocity variation.

目前，正交坐标系单程波下行延拓以其计算效率、精确性、稳定性和处理高速变化速度模型的能力，成为工业界普遍采用的复杂介质成像方法。

The sports outfitter receives for its innovative product design, the "2006 if product design award", one of the most distinguished design awards worldwide.

品牌以其新颖的产品设计而获得世界最卓越的设计奖项之一的"2006 IF产品设计奖"。

The Mountain sports outfitter VAUDE receives for its innovative product design, the "2006 if product design award", one of the most distinguished design awards worldwide.

登山运动品牌VAUDE以其新颖的产品设计而获得世界最卓越的设计奖项之一的"2006 IF产品设计奖"。

Interest accrues day by day from the date the borrower takes up the monetary loan or makes use of the overdraft facility but is payable at the end of the loan period or annually, whichever occurs earlier.

利息自借用人接收货币贷款或使用透支便利时起逐日计算，但应在借贷期间终止时或按年度支付，以其较早者为准。

It is the 7th when with its integral actual strength crosses enterprise of 500 large, oversize of countrywide.

它以其整体实力跨入全国500家大型、特大型企业的第七名。

With the fast development of biopharmacy, transgenic chicken oviduct bioreactor is going to be the focus of people's attention. For its excellent advantages, transgenic chicken will be one of rising industries in the field of biopharmacy and hot spot of scientific study.

随着生物制药业的迅速发展，转基因鸡输卵管生物反应器正逐渐成为人们关注的焦点，转基因鸡以其卓越的优势必将成为科学研究的热点和生物制药领域的新兴产业之一。

For the last 75 years, Paik Hospitals have promoted public health and led medical development with advanced medical facilities and specialized medical technology.

在过去的75年里，白医院以其先进的医疗设施与专业的医疗技术为公众的健康，医院的发展作出了积极贡献。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。