以其

Zhang Dai, literator of late Ming dynasty, made remarkable achievements in literature, history, art and so on, which aroused people's interests continuously.

晚明文人张岱以其在文学、史学、艺术等诸方面的卓越成就不断引起人们探究的兴趣。

Among the contemporary avant-garde writers in China, Ge Fei is famous for his unique narrative labyrinth. All the comments and appraises from the literatus witness the literature phenomena and the trend of thoughts of this period in contemporary China.

在当代的先锋小说作家中，格非以其独特的"迷宫式"叙事著称，文学界对他的评价和褒贬都见证了这一时期当代中国的文学现象和文学思潮的运变。

The B-spline finite element Methodis becoming increasinglyimportant due to the derivative continuity and local support propertiesof its basis functions.

B样条有限元法以其基函数具有导数连续性和局部支集性而越来越受到人们的重视。

Because the wavelet transform has good local property in time and frequency fields, it is widely used in image fusion.

小波变换以其良好的时频局部化特性，在图像融合领域取得了广泛的应用。

As an important branch of the traditional culture,the life of calligraphy keeps going on,along with its localism of the cultural feature and its nationalism of the art spirit.

作为传统文化的一个重要分支，书法以其文化品格的本土性和艺术精神的民族性，永续着艺术生命的血脉。

In 2006, the company with its solid financial strength, a comprehensive professional technical service team, excellent performance and good reputation of the industry, from a large number of domestic agents come to the fore, the United States won the Lochinvar riding strongly favored the company, was duly authorized to The United States strongly riding Lochinvar Corporation China general agent and the only supplier.

2006年，公司以其雄厚的资金实力、完备的专业技术服务队伍、优秀的业绩及良好的行业口碑，从众多的国内代理商中脱颖而出，赢得了美国Lochinvar 烈骑公司的青睐，被正式授权为美国Lochinvar 烈骑公司中国总代理及唯一供货商。

All-optical logic gate is one of the key difficulties in packet-switched network.

光通信技术以其超大容量和超长传输距离被看作是通信网络的基石。

The process is named for Louis Pasteur, its originator.

首创者是巴斯德，并以其姓氏命名。

Asset Securitization bridges a lucidly connect tool between capital supplying parties and demanding parties with its special structure and powerful function.

资产证券化是20世纪后期最重要的金融创新之一，它是社会需求与经济学家努力共同造就的成果，以其特有的架构和强大的功能，为资金的供需双方提供了一个通畅的衔接工具。

Known for its baroque monuments and lush gardens , Lucknow could face the same fate as Mumbai and Kolkata , which became synonymous with poverty and decay in the 1970s and 1980s .

以其巴洛克建筑和郁郁葱葱的花园而闻名的勒克瑙可能会面临同孟买和加尔各答同样的命运，它造成了两座城市在70年代和80年代的贫困和衰败。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。