以其

The digital high definition television has received considerable attention in high-tech field in the world because of its l...

数字高清晰度电视以其潜在的广阔市场和巨大的经济效益，已经成为国际高科技领域研究开发的热点之一。

The digital high definition television has received considerable attention in high-tech field in the world because of its latent wide market and economic profit.

数字高清晰度电视以其潜在的广阔市场和巨大的经济效益，已经成为国际高科技领域研究开发的热点之一。

We specialize in high value, high quality wine at competitive prices.

灵的以其经营商品的优秀品质，富有竞争力的价格，专业的售前指导，以及完善的售后服务，在客户中享有良好的声誉。

Hollywood high-concept film with its unique charm audiences around the world to conquer the world the film has had a profound impact.

请高手帮忙翻译！！紧急！！！！好莱坞高概念电影以其特有的魅力征服了全世界的观众，对世界电影产生了深刻的影响。

S. Eliot was briefly a schoolmaster at Highgate School and Thomas Hardy once lived in Tooting.

发现狄更斯在《双城记》中以其为本所描述的酒馆；去探访威廉。

Wang Tong's consideration of the historicity of today, by this specific method, also raises awareness of the importance of human history.

而他的思考，在去历史化的今天，以其特殊的方式，也正提醒人们历史的重要性。

Because of high quality and reasonable price, we enjoy a good reputation at home and abroad market.

在国内外市场上享有较高的声誉，以其优良的质量和合理的价格赢得了广大客户的一致好评。

In his trademark warm and witty prose, Hornby follows four depressed people from their aborted suicide attempts on New Years Eve through the surprising developments that occur over the following three months.

霍恩比以其标志性的散文般的热烈、机智讲述了四个沮丧的人在新年前夕自杀失败以及他们在之后三个月的奇特发展经历。

Some folks get credit for having horse sense that hain't ever had enough money to make fools of themselves.

一些从未有过足够的金钱去做荒唐事儿的人，就会以其通俗的常识而得到人们称道。

It has been proved a howling success by many applications.

摘要虚拟样机技术以其突出的优越性在世界范围内得到广泛的应用，并有许多成功的案例。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。