以免

Therefore, those who truly speak for God should have integrity and avoid preaching for profit or self-gain, lest be punished by God.

所以诚实为上帝讲话的人都应当有正直的心，以免为利混乱上帝的真道，被上帝惩罚。

C Pull cable through nut and sealing ring. To ensure tightly sealing performance, it is prohibition to pull thin cable through wide aperture sealing ring.

将电缆套上螺母、密封圈，套密封圈时，不要出现小电缆穿大孔密封圈的现象，以免无法夹紧密封，影响防护性能。

To avoid a continuous full scale reading, do not use the Satellite Finder directly in front of the dish.

不要直接在蝶形卫星天线前面使用卫星探测器，以免出现连续的忙刻度读数。

The steel industry is always considered as the traditional industry that unwilling to make an investment in new information technology, besides several annual sales volumes and more than 3 billion large scale steel maker, there are very few has implemented MIS, eERP, SCM, CRM,etc.

本电子全文仅授权使用者为学术研究之目的，进行个人非营利性质之检索、阅读、列印。请遵守中华民国著作权法之相关规定，切勿任意重制、散布、改作、转贴、播送，以免触法。

The flavor joins the head and tail and salmon steak behind, turning wildfires, turning over evenly, adding to anticipate the wine and sauce,pepper,refined sugar just the right amount of, add some hot water after continuing to turn over to fry a short moment, put the salt and the monosodium glutamate seasoning

然后加入多多花椒及干辣椒，用小火慢慢炒出花椒和辣椒的香味。注重火不可太大，以免炒糊。5、辣椒颜色快变时，立即关火，把锅中的油及花椒辣椒一起倒入盛鱼的大盆中，小心烫！！

He emphasizes, designs should be supportive to future plans. For instance, if the newly weds to have children in the near future, the furniture should be round-cornered to protect children from severe injuries, while mirrors and glasses should also be avoided.

叶锦雄解释，倘若新婚夫妇计划於短期内生育，为他们设计住所时，从房间设计到家俬摆设，都必须替小朋友考虑，例如：每样家俬都必须是圆角的，以免小朋友不小心严重撞伤；又要尽量少用玻璃、镜面等危险用品。

Yet in rich countries, the incidence is growing—not least because of grandparents, now often a family's richest members, who wish to ring-fence property in favour of grandchildren, keeping it away from grasping in-laws.

然而，在富裕的国家，这种情况越来越为普遍——特别是因为家庭成员中最为富有的祖父们希望把财产留给自己的子孙们，以免流到了亲家的子女手中。

You might white that down in case you forget about it.

你或许可以写下来，以免忘记。

In fourth grade your idea of a good friend was the person who was willing to switch square dancing partners in gym so you wouldn't have to be stuck do-si-doing with the dork of the class.

四年级时，好朋友的概念是那个乐意在体育馆与你互换集体舞舞伴，以免你在老是与班上的某个呆子一起跳的人。

Not fall, touch the plane movement precious; Give vent to one's anger at not blocked, so as not to affect the results.

请勿摔、碰本机，移动时小心轻放；出气口请勿遮挡，以免影响使用效果。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。