以免

For blunting the fine point of seldom pleasure.

以免磨钝那难得的锐利的快感。

So am I as the rich whose blessed key, Can bring him to his sweet up-locked treasure, The which he will not every hour survey, For blunting the fine point of seldom pleasure.

我像那富翁，他那幸运的钥匙能把他带到他的心爱的宝藏，可是他并不愿时常把它启视，以免磨钝那难得的锐利的快感。

You must keep checking on the guy in front of you so you don't get bunkered, but don't try to fight it out with him.

你必须一直检查你前面的对手，以免被bunker，但是不要试著去和他对决。

I'm telling you, If you're thinking of busting out again you can forget It.

我告诉过你了，如果你还想要再把胸部弄大装女人，我想你可以免了。

People may want to pay more attention to keep their own emotions in check, especially on cloudier days, and they should "watch out" for road rage from other people when the weather isn't sunny, Wagner said.

瓦格纳认为，人们在阴天里应该尤其多多注意控制自己的情绪。而且在这样的天气里，大家还要提防其他人的&驾驶综合症&，以免惹火上身。

Because this product coagulates after the mechanical strength to be high, should reduce a rubber thickness to speed up the coagulation as far as possible the time and the reduced rubber waste.

由于本产品凝固后的机械强度较高，应尽量减少胶点的厚度，以免造成浪费，同时更能加快凝固的速度。

The Act codifies the parker approach by requiring that, subject to existing rights, areas under study be managed "in a manner so as not to impair the suitability of such areas for preservation as wilderness"

此法案确认了帕克方案的法律性，要求在现有权利之下，对&正在研究其特性的土地进行合理管理，以免损坏把其纳入荒野保护区的适合性&。

More cohabiting couples in their 20's and 30's seek counseling to avoid plunging into marriage's pitfalls.

越来越多20-30岁之间的同居男女热衷于婚姻咨询服务，以免落入婚姻的陷阱。

I am still hopeful of their comprehending this before it is too late.

我仍然希望他们的理解，以免为时过晚。

Hochman, MD, from the New York University School of Medicine in New York City, and colleagues for the Should We Emergently Revascularize Occluded Coronaries for Cardiogenic Shock Investigators."Although survival in patients with cardiogenic shock complicating acute MI has been shown to be significantly higher at 1 year in those receiving early revascularization vs initial medical stabilization, data demonstrating long-term survival are lacking."

Hochman 医师和其同僚进行「阻塞之冠状动脉应否紧急执行血管再形成术以免发生心因性休克」研究，他指出，心因性休克依旧是急性心肌梗塞住院病患的主要致死原因，虽然心因性休克并发急性心肌梗塞之病患接受血管再形成术之一年存活率高於其他使用药物者，但是缺乏长期存活率之数据。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。