以便

You can line blank paper for writing.

你可以在空白纸上划线以便写字。

Any alteration of the definition of "blanket policy" and "large scale commercial insurance" shall be consistent with the schedule of specific commitments and concessions of China and the obligations under CATS, thus to gradually open the market accession to these service sections.

对"统括保单"和"大型商业险"定义的任何变更将与中国的具体承诺减让表及在CATS项下的义务相一致，以便逐步开放对这些服务部门的准入。

Blasius for some months in order to train some of the young religious of the abbey for the work of publishing the Acta Sanctorum.

代表政府的专员，他任命了购买价格为图书馆等的出版量，因为仍然未售出的，并主动提出来圣blasius一些月，以便在火车部分年轻宗教的修道院，为工作出版学报

He quickly moved to blend into the vegetation even more.

他迅速移动身子以便和植物更好地融为一体。

Blinker light are provide a means of signaling when a car- is stalled on the highway or has pulled off to the side.

许多汽车都安装了闪光灯，以便在高速公路上停车或者在路旁停靠时发出信号。

Blinker light are provide a means of signaling when a car-is stalled on the highway or has pull ed off to the side.

许多汽车都安装了闪光灯，以便在高速公路上停车或者在路旁停靠时发出信号。

Blit the surface so that it fills the client rect of a given working video window.

blit的表面，以便它填补了某一工作视频窗口的矩形。

Therefore, the choice to pay attention to this area of the control, using individual during the trial, the printing plate, should be ready production records, such as on a job characteristics, use the machine model, block boileretc, print runs and making quality status, and seriously so that different manufacturers of characteristics and use effects for analysis and summary, as an accurate evaluation and selection of plates, reliable foundation laid the first stone.

所以，在选购时给夺目这方面的把持，在试用、搁置各个厂家的印版时，答该怠工好不入产纪录，如差印件特点、搁置机械的型号、印版不入产厂家、印度和制卡质度环境等举行不苛不天纪录，以便差差别厂家印版的共性和搁置成果等举行不合析和阐发，为不确评价和拔取印版打下靠得住的本原。

Daala called Fett's small task force into the battle, in order to secure the Destroyer Bloodfin before the Moff Council could assert its own control.

达拉调遣费特的特遣小队，以便在星区总督会议宣布掌权前保护"血鳍鱼号"歼星舰。

He felt an abounding sense of relief and security, now, which revealed to him in a degree which he had not fully appreciated before how vast a weight of dread had been lying upon him since the day he lifted his voice against this bloody-minded outcast.

但不管怎么说他觉得现在十分地快慰和安全，这一点他以前从没有体会到。自打他做证，证明那个流浪汉的罪行之后，他心头一直有种沉重的恐惧感。以便有所寄托。这个可怜人是饿死的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。