以便

Dad had to take out a bank loan in order to have enough money to start his new company.

父亲到银行去借钱，以便有足够的钱开一家新公司。

Also, please write down your name on bank note's remark area for faster identity verification.

汇款时请将你的名字填写在汇款单的备注上，以便更快核对身份。

Banshee will determine all of the other software that needs to be installed on your system in order for it to work, and ask you if you want to install it all.

banshee将决定所有的其他软件必须安装在您的系统，以便为它的工作，并要求您如果您想要安装这一切。

Please show your Banya membership card when settling account and you will get a discount or your consumption will be recorded in accumulative scores.

请在结账时出示您的班雅会员卡以便获得折扣及记录积分。

The desktop display and bar graph colors are customizable to suite your desktop style.

桌面显示和柱状图的颜色是完全可定制的以便符合你的桌面风格。

So the liver increases the amount of enzymes needed to remove barbiturates from the blood and the central nervous system just becomes used to the barbiturate.

也就是说肝脏中会增加分解酶以便将血液中的"戊巴比妥"分解掉，或者中枢神经系统变得对"戊巴比妥"适应了。

Bare the end of a wire,ie strip off the covering of rubber,etc before making an electrical connection

剥开电线的端部（剥去包覆的橡皮等以便接线）。

One reason is that the Pentagon needs Ethiopia and its bare-knuckle intelligence service to help keep al-Qaeda fighters in neighbouring Somalia at bay.

其中一个理由就是五角大楼需要埃塞俄比亚及其情报机构的帮助，以便将基地组织控制在其邻国索马里。

The first step in beer making is to combine the malte barley with water and mildly cook the mixture , known as mash , to extract readily soluble materials and to gelatinize the starches .

制造啤酒的第一个步骤是将发芽大麦与水混合，并适当蒸煮此混合物，以便在容易地提取可溶性物质的同时使淀粉糊化。

The first step in beer making is to combine the malted barley with water and mildly cook the mixture , known as mash , to extract readily soluble materials and to gelatinize the starches .

制造啤酒的第一个步骤是将发芽大麦与水混合，并适当蒸煮此混合物，以便在容易地提取可溶性物质的同时使淀粉糊化。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐