以便

An asymptotic series solution is constructed by the perturbation technique of deflection type for buckling and postbuckling behaviors of the cylindrical shells under external pressure.

考虑到边界效应对中短圆柱壳的影响及边值问题摄动解的一致性，详细研究了该圆柱壳端部边界层方程和奇异摄动解，以便与中部正则摄动解相匹配。

China's virtual currency market is growing at a yearly rate of 15 to 20 percent.

我们会认真考虑您的意见，请留下您的电子邮箱，以便我们尽快给您回复。

He decided to have his arm set at an angle so that he could keep playing the guitar.

他决定要在他的手臂的角度设置，以便他能继续弹吉他。

They were working at full blast in order to complete the order before the holiday.

他们正在全力以赴地干活，以便在节日前赶完接受的订货。

They were working at full blast in order to complete the order before the holidays.

他们正在全力以赴地干活，以便在节日前赶完接受的订货。

We were working at full blast in order to complete the order before the holidays.

我们正在全力以赴地干活，以便在节日前赶完接受的订货。

But it's just so neat to be able to have that ever-powerful resource called the Internet literally at one's fingertips via the 'Search' button.

但它只是这么整齐，以便能够有日益强大的资源被称为互联网从字面上来看，在一个人的指尖透过'搜寻'按钮。

The ATF was held in order for the United States Air Force to receive new aircraft to replace their aging F-15 fleet.

该管理局举行，以便使美国空军接收新飞机，以取代其老化的F - 15机队。

Unfortunately, it has been shownthat these methods are not suitable to study about chemical bonds due to not involvingchemical bonds. In order to consider chemical bonds obviously, we have proposed an atom-bondelectronegativity equalization model on the basis of density-functionaltheory and electronegativity equalization principle. The main contents of our atom-bond electronegativity equalization model contain:(1)Considering the fact that there are varies of chemical bonds in molecules andpartitioning the molecular electron density as summations of atomic electron densitiesand chemical bond's electron densities, we obtained the basic equations of atom-bondelectronegativity equalization model: the expression of the total energy 〓, theexpression of the atom electronegativity 〓 and the expression of the bondelectronegativity 〓.

为了明确地考虑和处理分子中存在的化学键，以便能够更好地描述体系中的电荷分布进而准确地描述分子体系中的有关物理化学性质，尤其是与化学键有关的物理化学性质，我们在密度泛函理论和电负性均衡原理基础上提出了原子-键电负性均衡模型，原子-键电负性均衡模型的主要内容是：(1)考虑到分子体系中存在各种化学键这个事实，将分子空间看成是由原子区和化学键区组成的，将分子的单电子密度表达成为分子中各组成原子的单电子密度和各化学键的单电子密度的加和，从而得到了原子-键电负性均衡模型的基本方程：分子体系总能量〓和分子中原子电负性〓和化学键电负性〓表达式。

This article makes a detailed analysis of the definition of atomic radius and ionic radius, so that the two terms can be well understood and used in the course of teaching.

本文对原子半径和离子半径的概念进行了较为详细的讨论，以便在教学过程中更好的理解、使用原子半径和离子半径。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐