以人为本

The face of fierce market competition, we will adhere to the "safety first" approach and "people-oriented" concept of unwavering.

面对激烈的市场竞争，我们将坚持"安全第一"的方针和"以人为本"的理念不动摇。

Under the URS, a 'people-centred' approach should be used by the URA to carry out urban renewal: the purpose of urban renewal being to improve the quality of life of residents in the urban areas.

根据市区重建策略，市建局在重建市区时，应落实"以人为本"的工作方针，目的是提高市区居民的生活质素。

"putting people first" is the core of the scientific outlook on development,yet in the light of the various systems of thought engendered in both Chinese and Western thought history, it can be very variedly interpreted into different versions of explanation.

提要："以人为本"是科学发展观的核心，然而根据中西思想史上的不同思想谱系，可对之作互不相同的各种解释。

The paper focuses on the progress of research on the discipline, viz.

以人为本"的服务观和"以病人为中心的医疗观已成为医院管理研究的主旋律。

How to transplant VOR to our country has extremely vital significance, particularly in times of advocating "humanist" and constructing a harmonious society.

近几年来，我国学者也开始研究它的理论价值，并试图探索在我国本土化的可行性及运行模式，这些努力必将对我国的刑事立法和司法实践产生积极的深远影响，特别是在提倡"以人为本"、构建和谐社会的今天其意义更为重大。

The faculty-oriented school has become a warm family for teachers to work and for students to study.

学院强调以人为本，成为师生工作、学习、实现人生理想的温暖大家庭。

Be vigilant in peace time, to innovation" is the guiding direction of our factory, the development of new products to suit the needs of the market, keep pace with the trend of wearing apparel, by well-known domestic and foreign enterprises and foreign trade companies Our trust in the people-centered, as " Enterprise management, credit management, product quality, customer service, the four pillars of business, the products are exported to Southeast Asia and Hong Kong and Macao and won praises from the vast number of domestic and foreign customers, and sales of excellence concept, Zhicheng services for the apparel industry

居安思危，力求创新"是本厂的指导方向，不断开发研制新产品，以适合市场的需求，紧贴服装潮流，深受国内外知名企业和各外贸公司的信赖本厂以人为本，视"企业管理、诚信经营、产品质量、客户服务为四大经营支柱，产品远销东南亚及港澳地区，赢得广大国内外客户的赞誉，并以卓越的销售理念，挚诚为服装行业服务

To all-round innovation, well-built for the development of brand strategy, adhere to the people-oriented, quality first, scientific management.

以全方位创新，精心打造名牌为发展战略，坚持以人为本，质量第一，科学管理。

Wellborn goes by the operation policy of Innovation and grasp people oriented design as the enterprise Culture, we stick to contributing the high quality products with distinguishing features.

伟邦一贯秉承《以人为本，与时俱进，不断创新》的企业文化和经营理念，坚持把《生产有自己特色的高档不锈钢制品》作为奋斗目标。

Wellborn goes by the operation policy of Innovation and grasp people oriented design as the enterprise C ulture, we stick to contributing the high quality products with distinguishing features.

伟邦一贯秉承《以人为本，与时俱进，不断创新》的企业文化和经营理念，坚持把《生产有自己特色的高档不锈钢制品》作为奋斗目标。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。