以为

Chinese people, who were assumed cravenly , defied the foreign invaders and won the final victory by their own bloods.

被以为是胆小怯懦的中国人民，却奋起反抗那些侵略者，用自己的鲜血赢得了胜利。

If you don't stop soliloquizing in the public,people will think you go cray and avoid getting close to you.

如果你不停地在公众场合自言自语，人们会以为你发疯了，躲你躲得远远的。

But everybody thought it was going to go up, so they were all crazed.

然而非常奇怪的是，每个人都以为房子会永远升值。

You'll think I'm crazy.

你会以为我疯了。

I thought I'd miss the creamy taste, but in cereal I don't.

我以为我会想念全脂牛奶的味道，但脱脂牛奶和麦片一起食用时我就不会了。

I just thought it was some creepy kid watching us.

我还以为看我们的是些讨厌的小鬼呢。

I was on this really creepy road and I thought that somebody was following me.

我当时在一条阴森的路上我以为有人在跟踪我

I was under the impression that cremation was already quite widespread.

还以为火葬在国内已经是非常普遍了。

Mrs. Crenshaw: Dont think Im afraid of you. I run a house with 50crazy...

克伦肖夫人："不要以为我会怕你，我只需疯跑个50来米就能到家……"

Mrs. Crenshaw: Dont think Im afraid of you. I run a house with 50 crazy...

克伦肖夫人："不要以为我会怕你，我只要疯跑个50来米就能到家……"

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。