以为

I thought you didn't believe in bad luck.

我以为你不相信运气

If you delete this after you read it, you will have 1 year of bad luck!

不翻译了。。。我还以为是什么好玩的。。。

You think you're Billy Badass? You better get your ass over there.

你以为你是老大吗你最好快点滚到那边去

I thought you meant "tea bagging," when you hold a guy's balls in your mouth.

我还以为你指的是吸茶包就是把男人的蛋蛋放在口中

He looked from Bagman to Harry and back again as though sure he must have misheard what Bagman had said.

他望望巴格曼，又望望哈利，以为自己肯定没有听清巴格曼说的话。

You think I was just blowing|my own bagpipe in that meeting?

你以为今天开会我是在虚张声势？

Oh, I see, your wife must think that you came to the balcony only to watch her.

哦，我明白了，你妻子一定以为你是去阳台看她的。

But there is a danger of real damage in the households of hard-working and law-abiding immigrants, where the assumption might be made that this bigoted balderdash represents a significant community viewpoint.

可是，它的行为对于勤劳、守法的移民来说确实造成了伤害，因为这些移民还以为这些偏执狂似的言论代表了相当多的新西兰人的看法呢。

This Dao is not used daily,and I think it's the baldric dressed by an officer when intending to a ceremony

这个刀不是日常使用的器物，我以为是一个官员佩戴参加议事的佩戴之物

You see all that much ballyhooed cap space evaporating?

所以不要以为马刺有很多的薪资空间，这一切都只是幻觉。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。